Exportations et commerce de l’Équateur

Partie historique du « Mitad del Mundo », Quito, Équateur

Chiffres clés sur les exportations et le commerce de l’Équateur

Exportations totales en 2025USD 37,152.0 million, a record (Central Bank of Ecuador)
Produit phare exportéShrimp, USD 8,401.3 million in 2025
Exportations hors pétrole en 2025USD 29,401.9 million, a record
Exportations de pétrole en 2025USD 7,750.1 million for crude oil and derivatives, the lowest in five years
Principales destinations hors pétroleUnion européenne, puis les États-Unis et la Chine
OPEPL’Équateur a quitté l’OPEP le 1er janvier 2020

Notre analyse des exportations et du commerce de l’Équateur

Shrimp, not oil, was Ecuador's largest export in 2025, at USD 8,401.3 million, ahead of crude oil and derivatives combined at USD 7,750.1 million. Total exports reached a record USD 37,152.0 million. The United States took USD 6,570 million of the non-oil exports, second only to the European Union as a bloc, and Ecuador left OPEC on 1 January 2020.

L’Équateur ne se distingue pas seulement par ses paysages à couper le souffle et sa biodiversité ; il s’impose aussi comme un acteur majeur du commerce mondial, grâce à la diversité de ses exportations, comme le pétrole, les produits de la mer et les produits agricoles. Récemment, le pays a mis l’accent sur l’extension de ses exportations, dynamisant ainsi son économie et renforçant ses liens avec les marchés internationaux.

Dans ce guide, nous explorerons les principaux secteurs économiques de l’Équateur et analyserons ses exportations et partenariats commerciaux pour mieux comprendre son rôle dans le commerce international.

Quels sont les principaux produits exportés par l’Équateur ?

Shrimp was the top export in 2025 at $8,401.3 million, according to the Central Bank of Ecuador, followed by petroleum, crude oil and derivatives at $7,750.1 million. Cocoa brought in $4,668.3 million, bananas and plantains $4,262.4 million, fresh flowers $1,044.7 million. Total exports reached a record $37,152.0 million.

Principales lignes d’exportation de l’Équateur en 2025 (USD millions, Banque centrale de l’Équateur)
ExportationValeur en 2025
Crevettes8,401.3
Pétrole, pétrole brut et dérivés7,750.1
Cacao et produits transformés4,668.3
Bananes et plantains4,262.4
Fleurs fraîches1,044.7

Statistiques du commerce extérieur de la Banque centrale de l'Équateur (BCE), publiées en juin 2026.

Les ressources naturelles et les produits manufacturés figurent parmi les principales exportations de l’Équateur. En 2020, les exportations phares du pays étaient :

  • Pétrole brut et huiles de pétrole raffinées
  • Bananes
  • Fèves de cacao
  • Textiles
  • Fleurs coupées

D’après nos informations, l’Équateur exporte également des crevettes, du café et des fruits comme les mangues et les ananas. Selon la Banque centrale de l’Équateur, les crevettes ont été le premier produit d’exportation non pétrolier en 2025 avec 84013 millions de dollars, suivies du cacao et des produits transformés à 46683 millions de dollars, puis des bananes et plantains à 42624 millions de dollars. Les exportations non pétrolières ont atteint un record de 294019 millions de dollars.

Le pays est également réputé pour être un exportateur majeur de métaux précieux comme l’or et l’argent.

Pétrole

L’Équateur est un acteur majeur dans la production de pétrole brut, avec des réserves prouvées dépassant 8 milliards de barils. Le pays a quitté l’OPEC à compter du 1er janvier 2020 et n’en est plus membre. Le secteur pétrolier reste le pilier de l’économie équatorienne, bien que ses exportations de pétrole brut et de produits dérivés aient atteint 77501 millions de dollars en 2025, soit la valeur la plus basse en cinq ans.

Le pays exporte la majeure partie de son pétrole vers les États-Unis, la Chine et l’Inde, faisant de ces marchés des partenaires essentiels pour soutenir sa croissance économique. Cette dépendance aux revenus pétroliers illustre à la fois les avantages et les défis auxquels l’Équateur est confronté, les fluctuations des prix mondiaux du pétrole ayant un impact direct sur son économie.

Agriculture et pêche

Homme masqué lisant des panneaux dans un musée au plafond en bois

Bananes

L’Équateur occupe une place de premier plan parmi les exportateurs mondiaux de bananes, une culture d’exportation majeure qui prospère dans diverses régions du pays. Grâce à des conditions de culture idéales toute l’année, l’industrie bananière équatorienne s’est développée, contribuant à faire des bananes l’une des principales exportations du pays.

Cette culture généralisée a permis à l’Équateur de s’imposer comme un fournisseur leader sur les marchés mondiaux, faisant de la banane un pilier des exportations agricoles du pays et contribuant de manière significative à son économie.

Cacao

La réputation de l’Équateur pour la production de fèves de cacao parmi les meilleures au monde rend ses exportations de cacao particulièrement remarquables. Le pays est connu pour sa variété premium Arriba Nacional, très prisée dans l’industrie chocolatière pour son profil aromatique distinct.

Ces dernières années, l’industrie du cacao en Équateur a connu une croissance remarquable, contribuant à hauteur de 46683 millions de dollars aux exportations en 2025 (cacao et produits transformés, Banque centrale de l’Équateur). Cette expansion dynamique du marché illustre l’engagement du pays envers une production de qualité, et ses fèves de cacao sont désormais un ingrédient très recherché pour les chocolats haut de gamme à travers le monde.

Produits de la mer

L’Équateur est également un acteur majeur sur le marché mondial des produits de la mer, notamment avec ses exportations de crevettes et de thon. Le secteur de la pêche, en plein essor, contribue à hauteur d’environ 4 % au PIB du pays, ce qui le place parmi les plus importants de la région. Les crevettes équatoriennes, en particulier, jouissent d’une excellente réputation pour leur qualité et sont très demandées sur les marchés internationaux.

La croissance de ce secteur reflète les efforts de l’Équateur en matière de pratiques de pêche durables et de contrôle qualité, aidant le pays à consolider sa position de premier exportateur de produits de la mer.

Textiles

Pull en laine de lama du marché d'Otavalo
Pull en laine d’alpaga acheté au marché d’Otavalo

L’industrie textile de l’Équateur est un secteur dynamique de son économie, où les artisans locaux produisent de magnifiques articles en coton, laine et soie, souvent ornés de motifs traditionnels. Le caractère artisanal de nombreux textiles équatoriens les rend uniques et très appréciés, alliant patrimoine culturel et savoir-faire de qualité. Ce secteur soutient des milliers d’emplois à travers le pays, en particulier dans les zones rurales où les techniques de tissage traditionnelles se transmettent de génération en génération. Les exportations textiles contribuent à hauteur d’environ 1 % au PIB de l’Équateur, reflétant à la fois l’importance culturelle et économique de ce secteur.

Fleurs coupées

Marché aux fleurs à Cuenca, Équateur

L’industrie florale de l’Équateur est un pilier dynamique de son économie, générant environ 1,04 milliard de dollars d’exportations de fleurs fraîches en 2025 (Banque centrale de l’Équateur). Réputé dans le monde entier pour ses roses de haute qualité, l’Équateur exporte des fleurs somptueuses vers des destinations comme les États-Unis, les Pays-Bas et le Kazakhstan. Le climat unique du pays, avec ses hautes altitudes et ses longues journées ensoleillées, offre des conditions idéales pour cultiver des roses aux fleurs généreuses et aux couleurs riches, rendant les fleurs équatoriennes particulièrement prisées. Ce secteur offre également des opportunités d’emploi significatives, soutenant des milliers de familles à travers le pays.

Tourisme

Vue sur la vallée depuis le volcan Cotopaxi, Équateur

Le tourisme en Équateur est un secteur vital de son économie, les paysages époustouflants du pays, comme les îles Galápagos et la cordillère des Andes, attirant des millions de visiteurs chaque année. Avant la pandémie, le tourisme contribuait à plus de 6 % du PIB de l’Équateur en 2019, soulignant son importance économique. Cependant, la pandémie a porté un coup dur à ce secteur, les restrictions de voyage mondiales entraînant une chute brutale du nombre de visiteurs, affectant les entreprises locales et les communautés dépendantes du tourisme. Le secteur se redresse progressivement, l’Équateur ayant mis en place des mesures sanitaires et de sécurité pour accueillir à nouveau les voyageurs dans ses destinations emblématiques.

Que reçoivent les États-Unis de l’Équateur ?

En 2025, les États-Unis ont reçu 6 570 millions de dollars d’exportations non pétrolières de l’Équateur, juste derrière l’Union européenne, qui a importé pour 7 237 millions de dollars. La Chine suit avec 5 920 millions de dollars. Les États-Unis sont depuis longtemps un partenaire commercial majeur, et les deux pays ont construit une relation commerciale solide au fil des années.

Principales destinations pour les exportations non pétrolières de l’Équateur en 2025 (en millions de dollars américains)
DestinationValeur en 2025
Union européenne (en tant que bloc)7,237
États-Unis6,570
Chine5,920
Russie1,044
Colombie868

Ministère de la Production, du Commerce extérieur et de l’Investissement, sur la base des données de la Banque centrale de l’Équateur. Les exportations de pétrole ne sont pas incluses.

L’Équateur entretient des relations commerciales étendues, exportant ses produits vers des marchés du monde entier. Les principaux partenaires commerciaux de l’Équateur en 2020 étaient :

  • États-Unis
  • Chine
  • Chili
  • Pérou
  • Colombie

Les États-Unis constituent le premier partenaire commercial de l’Équateur. Les deux pays ont construit, au fil des années, une relation commerciale solide.

Un autre partenaire majeur est la Chine, principalement pour les exportations de pétrole et de minerais. Les pays voisins de l’Équateur en Amérique du Sud, le Chili, le Pérou et la Colombie, sont également des partenaires commerciaux importants.

Quels accords commerciaux l’Équateur a-t-il signés ?

L’Équateur fait partie de la Communauté andine des nations, aux côtés de la Colombie, du Pérou et de la Bolivie, un accord qui permet la libre circulation des marchandises et des services entre les États membres. Il est État observateur de l’Alliance du Pacifique, dont les membres à part entière sont le Chili, la Colombie, le Mexique et le Pérou. L’Équateur participe également à l’ALADI et à l’OMC, soutenant ainsi la croissance du commerce.

La participation de l’Équateur à des accords commerciaux régionaux a considérablement renforcé ses opportunités d’exportation et son accès à de nouveaux marchés. L’un des accords clés est celui de la Communauté andine des nations, qui regroupe l’Équateur, la Colombie, le Pérou et la Bolivie. Cet accord facilite la libre circulation des marchandises et des services, stimulant ainsi les échanges entre les pays membres. Par ailleurs, l’Équateur est État observateur de l’Alliance du Pacifique, dont les quatre membres à part entière sont le Chili, la Colombie, le Mexique et le Pérou.

L’Équateur bénéficie également de sa participation à des organisations commerciales plus larges, comme l’Association latino-américaine d’intégration (ALADI) et l’Organisation mondiale du commerce (OMC), ce qui soutient davantage ses objectifs de croissance économique par le biais du commerce et de la coopération internationale.

Quels défis l’industrie des exportations et du commerce de l’Équateur doit-elle relever ?

L’Équateur dépend de quelques exportations principales, comme le pétrole et les bananes, ce qui rend son économie vulnérable aux fluctuations des prix des matières premières sur le marché mondial. Les limitations en matière d’infrastructures compliquent le transport des produits, bien que le gouvernement ait investi dans l’amélioration de la logistique. De nouveaux accords commerciaux et des incitations fiscales pour les exportateurs offrent un soutien, et la diversité des exportations ainsi que la position stratégique du pays attirent les investisseurs.

Bien que l’Équateur ait connu une croissance remarquable dans ses exportations et son commerce, des défis persistent. L’un des principaux problèmes réside dans sa dépendance à quelques exportations clés, comme le pétrole et les bananes. Cette dépendance rend le pays vulnérable aux fluctuations des prix des matières premières à l’échelle mondiale, ce qui peut avoir un impact significatif sur son économie. Par ailleurs, le pays fait face à des limitations en matière d’infrastructures qui compliquent le transport des produits. Cependant, ces dernières années, le gouvernement a réalisé des investissements importants dans les infrastructures pour améliorer la logistique et simplifier l’expédition.

Malgré ces obstacles, le secteur commercial de l’Équateur offre des opportunités prometteuses. La diversité de ses exportations et sa position stratégique attirent les investisseurs internationaux. Le gouvernement équatorien soutient également activement les exportations grâce à des politiques visant à stimuler le commerce, notamment par le biais de nouveaux accords commerciaux et d’incitations fiscales pour les exportateurs, qui constituent un soutien précieux pour la croissance économique.

Que retenir des exportations et du commerce de l’Équateur ?

Lors de nos voyages, nous avons rencontré des artisans fabriquant des textiles dans des villes de montagne et des familles gérant des exploitations de cacao, et nous avons vu à quel point les industries d’exportation comme le cacao, les fleurs et les bananes sont profondément ancrées dans la vie équatorienne. Nous avons également rencontré des guides qui partageaient leurs connaissances sur les paysages de l’Équateur, ainsi que des artisans dont l’artisanat dépend du tourisme.

Le commerce et le tourisme de l’Équateur ne sont pas seulement des moteurs économiques : ils constituent le socle de nombreuses vies et communautés que nous avons rencontrées lors de nos voyages. Des artisans fabriquant des textiles dans des villes de montagne aux familles gérant des exploitations de cacao, il a été révélateur de constater à quel point les industries d’exportation comme le cacao, les fleurs et les bananes sont profondément intégrées à la vie équatorienne.

En tant que voyageurs, nous faisons également partie de cette dynamique. Nous avons rencontré des guides qui partageaient leurs connaissances approfondies des paysages de l’Équateur, ainsi que des artisans dont l’artisanat repose sur le tourisme. L’Équateur ne se contente pas d’étendre ses liens mondiaux, il cherche aussi à assurer la durabilité de ces industries. Le pays évolue, se développe et crée des opportunités, tant pour sa population que pour des visiteurs comme nous, qui avons la chance de découvrir sa culture vibrante et ses paysages naturels de première main.

Photo prise au-dessus de la Laguna de Cuicocha, Équateur

Vous préparez un voyage en Équateur ?

Ma femme et moi avons passé 15 jours à voyager du nord de l’Équateur au sud, dont 11 en voiture de location, en visitant des villes extraordinaires comme Quito, Otavalo, Baños, Cuenca et Guayaquil. En chemin, nous avons exploré des lieux emblématiques tels que le parc national Cotopaxi, le lac Quilotoa et bien d’autres destinations à couper le souffle.

Peu de blogs couvrent les voyages en Équateur en détail, j’ai donc passé près de trois semaines à créer ce guide de voyage Équateur complet basé sur notre périple. Il regorge de tout ce que vous devez savoir, et franchement, je le considère comme le meilleur guide de voyage gratuit sur l’Équateur disponible.

Si vous prévoyez un voyage en Équateur, n’oubliez pas d’utiliser mon lien pour bénéficier de tarifs réduits sur les hôtels via Booking.com. C’est une excellente façon de soutenir mon blog tout en économisant sur votre hébergement !

Questions sur les exportations et le commerce de l’Équateur

Qu’exporte principalement l’Équateur ?

Shrimp is Ecuador's largest single export by value, at USD 8,401.3 million in 2025, ahead of crude oil and derivatives combined at USD 7,750.1 million. Ecuador is also a top global exporter of bananas and known for Arriba Nacional cocoa and roses.

Que exporte l’Équateur ?

Ecuador exports petroleum, bananas, cacao, shrimp and tuna, textiles, cut flowers, coffee, mangoes, pineapples and precious metals. In 2025 total exports reached a record USD 37,152.0 million, of which non-oil exports were USD 29,401.9 million.

Que reçoit les États-Unis de l’Équateur ?

The United States took USD 6,570 million of Ecuador's non-oil exports in 2025, second only to the European Union as a bloc. Ecuador ships roses to destinations including the United States, the Netherlands and Kazakhstan, with fresh flower exports worth about USD 1,044.7 million in 2025.

Quels sont les principaux produits de l’Équateur ?

Ecuador's main products come from oil, bananas, cocoa, seafood, especially shrimp and tuna, textiles, cut flowers and tourism. Shrimp is the largest export line, at USD 8,401.3 million in 2025, according to the Central Bank of Ecuador.