Guia de viagem do Equador: nossa rota, orçamento, o que fazer, hospedagem e dicas valiosas

- 15dias no nosso roteiro pelo continente
- 2.200 kmdirigidos no carro alugado
- USD 3.408gastos do casal, sem incluir passagens aéreas
- 4.908 mo ponto mais alto que alcançamos, no Cotopaxi
Minha esposa e eu alugamos um carro e exploramos o continente equatoriano, e tenho que dizer: é um tesouro escondido para os amantes de viagem. Me esforcei e decidi fazer este guia de viagem do Equador com base na nossa experiência.
Planejando os dias? Nossos roteiros para o Equador de 10, 14 e 21 dias incluem os horários e tarifas dos ônibus entre as paradas.
Confira as regras atuais no nosso guia de requisitos de entrada no Equador: vistos, vacinas, seguro e a documentação para Galápagos.
Muitas pessoas acharam que estávamos loucos por decidir atravessar o país todo de carro por conta própria, e de fato tivemos alguns alertas de segurança que não atrapalharam nossa viagem pelo Equador. Mas você sempre pode optar por uma viagem sem preocupações com este tour privado de 10 dias que inclui os pontos mais incríveis do país.
Nossa viagem ao Equador foi realmente incrível. Você vai encontrar cidades históricas, vulcões ativos e inativos, lagos de cratera, trilhas em altitudes de 5000 m, fontes termais, cachoeiras, florestas amazônicas, parques nacionais de tirar o fôlego e, é claro, as únicas ilhas Galápagos… mas vou falar disso em um artigo à parte.

Além de ter um monte de coisas para ver, é super acessível.
O objetivo deste guia de viagem é dar uma ideia de como é uma viagem de carro pelo continente equatoriano e ajudar você a decidir se quer viajar para o Equador por conta própria.
Para ajudar nisso, vamos falar sobre:
- Nosso roteiro e os lugares que visitamos no Equador
- Quanto gastamos e, o mais importante, como você poderia economizar. Spoiler: gastamos USD 3400, sem incluir passagens aéreas, seguro viagem e despesas com teste PCR.
- Nossas hospedagens
- E o meu favorito pessoal: as comidas equatorianas que experimentamos
Sinta-se à vontade para ler o artigo ou assistir ao meu vídeo:
Vou começar o guia de viagem com informações gerais sobre viagens no Equador, mas se você quiser ver apenas o nosso roteiro, pode pular direto para essa parte.
Equador em resumo
- MoedaDólar americanoLeve cédulas de USD 20 ou menores; alguns lugares não aceitam notas de USD 100
- Visto90 diasSem visto para turistas dos EUA, Reino Unido, Canadá e países da UE, em qualquer período de 12 meses
- TomadasTipos A e B120 V, 60 Hz; plugues dos EUA e Canadá são compatíveis
- Fuso horárioUTC-5Continente, sem horário de verão; Galápagos adota UTC-6
- IdiomaEspanholKichwa e Shuar são línguas oficiais de relações interculturais
- Emergência911Número nacional único (ECU 911), válido também para Galápagos
- Ponto mais alto6.263 mChimborazo, o ponto mais distante do centro da Terra
- Taxa do parque de GalápagosUSD 200Por adulto estrangeiro, USD 100 para menores de 12 anos, pago em dinheiro na chegada, além do cartão de trânsito de USD 20
Equador em outubro de 2026
- Clima: Clima típico de outubro: Quito 20,8 / 8,6 °C com 112,1 mm de chuva, Guayaquil 31,1 / 20,8 °C com 5,2 mm, Tena 29,1 / 18,6 °C com 435 mm; médias das estações, não previsão.
- Eventos: O Equador comemora feriado nacional em 9 de outubro de 2026, dia da Independência de Guayaquil, formando um final de semana prolongado.
- Eventos: Dia de los Difuntos em 2 de novembro de 2026 e Independência de Cuenca em 3 de novembro de 2026 formam um período de feriado de quatro dias.
- Clima: Em início de outubro de 2026, Quito deve ter máximas diurnas entre 17 e 21 °C, com frequentes trovoadas e chuva.
Preços e taxas em outubro de 2026
- Alteração de preço: O Equador reduzirá o IVA para 8% em serviços turísticos, incluindo hospedagem e transporte, de 9 a 11 de outubro de 2026.
- Alteração de preço: Os preços da Gasolina Extra e Ecopaís caíram para USD 3,21 por galão, válido a partir de 12 de setembro de 2026.
Alertas de viagem: outubro de 2026
- Alertas: O alerta do Departamento de Estado dos EUA, de 14 de outubro de 2025, classifica o Equador no Nível 2 (aumentar a cautela) em geral, com Nível 4 (não viajar) para o sul de Guayaquil, ao sul da Avenida Portete de Tarqui, Durán, Quevedo, Huaquillas, Arenillas e Esmeraldas, e norte.
- Alertas: O governo do Reino Unido desaconselha viagens não essenciais para as províncias litorâneas do Equador, incluindo Guayaquil, por questões de segurança.
Mapa do nosso roteiro e de todos os lugares deste guia
Cada alfinete marca um lugar citado neste guia e abre nossa página sobre ele. A linha tracejada acompanha nosso roteiro de 15 dias.
Lugares no mapa
- 1 Quito
- 2 Ciudad Mitad del Mundo
- 3 Reserva Geobotânica Pululahua
- 4 TelefériQo
- 5 Otavalo
- 6 Laguna de Cuicocha
- 7 Cascada de Peguche
- 8 Parque Nacional Cotopaxi
- 9 Laguna Quilotoa
- 10 Baños
- 11 Pailón del Diablo
- 12 Cascada Machay
- 13 Columpio del Fin del Mundo
- 14 Puyo
- 15 Riobamba
- 16 Chimborazo
- 17 Cuenca
- 18 Parque Nacional Cajas
- 19 Guayaquil
- 20 Parque Seminario
- 21 Mindo
- 22 Reserva Cuyabeno
- 23 Manta
- 24 Alausí
A linha tracejada é a nossa rota entre as paradas, desenhada como linhas retas.
Lugares no mapa
- 1 Ilha Santa Cruz
- 2 Ilha San Cristóbal
- 3 Ilha Isabela
- 4 Ilha Floreana
- 5 Ilha Baltra (aeroporto)
- 6 Ilha Bartolomé
- 7 Ilha North Seymour
- 8 Ilha Española
- 9 Ilha Genovesa
- 10 Ilha Wolf
- 11 Ilha Darwin
- 12 Ilha Fernandina
- 13 Ilha Santiago
- 14 Ilha Pinzón
- 15 Ilha Santa Fé
- 16 Ilha Rábida
- 17 Ilha Lobos
- 18 Kicker Rock (León Dormido)
- 19 Sombrero Chino
- 20 Ilhota Mosquera
- 21 Plaza Sur (South Plaza)
- 22 Aeroporto Seymour, Baltra
- 23 Aeroporto San Cristóbal
Informações essenciais para planejar uma viagem ao Equador
Restrições de viagem para o Equador
Desde 20 de outubro de 2022, o Equador não exige mais requisitos de entrada relacionados à COVID-19. Viajantes internacionais estão isentos de apresentar carteira de vacinação contra a COVID-19 ou comprovante de teste negativo antes de entrar no país.
Essas informações podem mudar, então sempre verifique antes de viajar. Você pode acessar o site do Ministério da Saúde do Equador para conferir.
Melhor época para visitar o Equador

O país tem duas estações principais: a chuvosa e a seca, que variam conforme a altitude e a distância da linha do Equador. Mesmo durante a estação chuvosa, o Equador é um destino de férias incrível, já que a maioria dos dias é ensolarada até a tarde. Muitos moradores dizem que o melhor período para visitar o Equador é julho, agosto e setembro. Visitamos o país em setembro e o clima foi quase perfeito.
O período ideal para visitar o Equador depende da região que você pretende explorar e das atividades que deseja fazer. O país é dividido em três regiões distintas: a Amazônia, a Andina e as Ilhas Galápagos.

Na região Andina, fevereiro, março e abril costuma ser os meses mais chuvosos, enquanto junho, julho e agosto tendem a ser mais secos. O litoral sul e as Ilhas Galápagos têm o clima mais ensolarado e quente de dezembro a maio.

Nas terras baixas litorâneas, o clima é tropical, com temperaturas médias entre 26°C e 23°C. Cidades como Manta e Puerto López são muito procuradas por viajantes. Embora não haja grandes variações de temperatura entre as estações, o período de fevereiro a abril costuma ser o mais chuvoso, enquanto a estação seca, de junho a dezembro, traz temperaturas mais amenas e maior nebulosidade.

Na região amazônica do Equador, o clima é marcado por três estações distintas: chuvosa, seca e de transição. Não existe um período ideal para visitar, pois cada estação tem suas vantagens e desvantagens. A estação chuvosa, de março a julho, traz chuvas intensas, embora não necessariamente todos os dias, com níveis mais altos dos rios e temperaturas agradáveis. A estação seca, de dezembro a março, tem menos chuva, mas ainda é possível ter precipitação. Nesse período, as temperaturas e a umidade aumentam, o que facilita as atividades, embora os níveis dos rios possam estar mais baixos.
Entender as variações sazonais em diferentes regiões do Equador ajuda a planejar sua visita e aproveitar ao máximo a viagem.
Leia mais sobre o clima e o tempo no Equador aqui.
Melhores lugares para visitar no Equador
Tendo visitado pessoalmente alguns dos destinos mais impressionantes do Equador, posso recomendar vários lugares imperdíveis:

Um dos pontos altos é Quito, a capital do país. Seu centro histórico, conhecido como Centro Histórico de Quito, me encantou com sua arquitetura colonial bem preservada.
Igrejas como a Basílica do Voto Nacional e as vistas panorâmicas do El Panecillo tornaram minha visita realmente inesquecível.

Outra cidade que me cativou foi Cuenca. Caminhar por suas ruas de paralelepípedos e admirar os coloridos prédios coloniais foi como voltar no tempo.
A Catedral da Imaculada Conceição e as proximidades das ruínas de Ingapirca mostram a riqueza cultural do Equador.

Para os amantes da natureza, o Parque Nacional Cotopaxi é uma visita obrigatória. Fiquei impressionado com o imponente vulcão Cotopaxi, e as trilhas para caminhada e ciclismo do parque me permitiram mergulhar em suas paisagens deslumbrantes.

A Lagoa Quilotoa, localizada dentro de uma caldeira vulcânica, me deixou sem palavras com suas águas turquesas. Caminhei pela borda da cratera, apreciando as vistas de tirar o fôlego. As comunidades indígenas próximas ofereceram encontros culturais e um vislumbre da vida andina.

Além disso, a cidade de Baños não pode ficar de fora.
Conhecida por suas termas e atividades de aventura, Baños oferece uma mistura emocionante de relaxamento e experiências cheias de adrenalina.

Por fim, minha experiência na Amazônia na Reserva Cuyabeno foi inesquecível.
Navegar pelo rio de canoa, avistar macacos e golfinhos e estar cercado pela exuberante floresta mostrou a incrível biodiversidade da Amazônia.
Confira mais coisas para fazer e ver no Equador neste artigo.
Qual orçamento você precisa?
Durante nossa viagem pelo Equador continental, gastamos 3400 dólares americanos em duas semanas para duas pessoas, sem incluir passagens, testes PCR e seguro viagem. É possível reduzir esse valor alugando acomodações mais baratas, usando ônibus e comprando comida mais em conta. Por exemplo, conhecemos alguns nômades que gastaram menos de $500 em 30 dias. Para você ter uma ideia:
- Acomodação: Viajantes com orçamento limitado encontram hostels ou pousadas a partir de cerca de $10-20 por noite. Hotéis de categoria média geralmente custam entre $40-80 por noite, enquanto opções de luxo podem custar $100 ou mais por noite.
- Comida: Comer em restaurantes locais e barracas de rua pode ser bem econômico, com refeições custando entre $3-8. Em restaurantes, uma refeição de categoria média pode custar cerca de $10-15 por pessoa.
Lembre-se de que jantar em estabelecimentos mais sofisticados pode custar $20 ou mais por refeição. - Transporte: O transporte público no Equador é super barato. Ônibus locais dentro das cidades geralmente custam cerca de $0,25-0,50 por viagem. Passagens de ônibus interestaduais variam conforme a distância, mas espere pagar cerca de $5-10 para viagens mais curtas e até $10-25 para trajetos mais longos.
- Atividades e atrações: Os ingressos para atrações turísticas populares no Equador podem custar entre $2-10. Passeios, como trilhas guiadas ou tours, variam de preço conforme a duração e a complexidade da atividade, mas orce cerca de $30-100 por pessoa para a maioria dos passeios de um dia.
- Despesas diversas: Outras despesas diárias, como água mineral, lanches e souvenirs, podem somar cerca de $5-10 por dia.
Esses são valores aproximados e os preços podem variar conforme o local, a época do ano e as preferências pessoais. Sempre é uma boa ideia pesquisar com antecedência os destinos e atividades específicos para ter uma noção mais precisa dos custos e planejar o orçamento de acordo.
Enquanto percorríamos nosso roteiro pelo Equador, vou detalhar nossas despesas diárias para que você tenha uma ideia mais clara dos custos envolvidos.
Segurança no Equador
Nos sentimos seguros durante nossa viagem ao Equador, apesar das altas taxas de criminalidade, especialmente nas regiões rurais. Mesmo assim, é preciso manter a cautela, como em qualquer outra cidade. Isso vale principalmente para as periferias das grandes cidades e pontos turísticos, onde estrangeiros podem ser vistos como alvos fáceis.
No entanto, devido a preocupações com a criminalidade, o alerta do Departamento de Estado dos EUA de 14 de outubro de 2025 classifica o Equador no Nível 2 (Aumentar a Cautela) em geral, com Nível 4 (Não Viajar) para o sul de Guayaquil, ao sul da Avenida Portete de Tarqui, Durán, Quevedo, Huaquillas, Arenillas e Esmeraldas (cidade) e ao norte, e áreas de Nível 3 que incluem Sucumbíos, Manabí, Santa Elena e Santo Domingo. O alerta do FCDO do Reino Unido de 16 de setembro de 2026 desaconselha viagens não essenciais a Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Guayas, El Oro, Los Ríos, Santo Domingo e uma zona de 20 km na fronteira.
É recomendável ter cuidado durante a noite. Em grandes cidades como Quito e Guayaquil, o furto de pertences pode ser uma preocupação, mas o mesmo vale para cidades de muitos outros países.
Ainda assim, podemos afirmar com segurança que não tivemos nenhum problema de segurança durante toda a viagem e nunca nos sentimos em perigo.
Como se manter seguro no Equador
Seguimos medidas simples de precaução, como usar um cinto de dinheiro para viagem para guardar dinheiro e celulares e uma mochila antirroubo para câmeras e notebook. Nada de perigoso aconteceu, nem uma vez sequer. Aliás, os locais foram muito simpáticos e acolhedores! Mas, como sempre, fique atento, evite ruas desertas e verifique de vez em quando se alguém está te seguindo.
Confira mais informações sobre segurança no Equador neste artigo.
Nossa dica: com base em nossa experiência pessoal, não recomendamos ficar em Airbnbs, principalmente em cidades maiores, pois achamos a experiência pouco confiável. Em Quito, passamos por um incidente preocupante em que ficou claro que alguém havia entrado em nosso apartamento, embora, felizmente, nada tenha sido roubado. Além disso, em Cuenca, o Airbnb cancelou nossa reserva um dia antes da chegada por questões de segurança no local. Diante disso, recomendamos fortemente considerar opções alternativas, como reservar hotéis. Sites como Trip.com ou Booking.com oferecem comparações práticas de pacotes, enquanto o Hostel World tem uma ampla variedade de hostels econômicos em todo o Equador.
Itens essenciais para levar na viagem ao Equador
Ao se preparar para a viagem ao Equador, há alguns itens incomuns que recomendamos levar:
- ChlorOxygen: se você for visitar áreas de grande altitude, tomar ChlorOxygen uma semana antes da viagem e continuar usando pode ajudar muito na aclimatação. Para nós, foi um grande auxílio para nos adaptarmos à altitude.
- Protetor solar para alta altitude: por causa da intensidade do sol em altitudes elevadas, é fundamental levar um protetor solar específico para essas condições. Ele oferece melhor proteção contra os raios UV mais fortes.
- Acessórios de segurança: para se proteger contra furtos e ter mais tranquilidade, considere investir em acessórios de segurança, como uma mochila antirroubo. Essas mochilas têm recursos que dificultam o furto e mantêm seus pertences seguros.
- Botas de trilha: se você planeja explorar os parques nacionais do Equador e fazer trilhas, botas de trilha resistentes são essenciais. Elas oferecem conforto, suporte e aderência, permitindo que você caminhe por terrenos variados com segurança.
- Casaco impermeável: mesmo que você viaje na estação seca, é prudente levar um casaco impermeável leve. O clima em áreas de grande altitude pode ser imprevisível, e uma camada à prova d’água vai protegê-lo de chuvas inesperadas.
- Garrafa de água reutilizável com filtro: manter-se hidratado é fundamental em grandes altitudes, e você pode precisar de mais água do que o habitual. Uma garrafa reutilizável com filtro embutido permite enchê-la em várias fontes, garantindo acesso a água potável e segura durante toda a viagem.
- Adaptador de viagem: as tomadas no Equador têm tipos diferentes de plugues, então um adaptador de viagem será útil para carregar seus dispositivos eletrônicos e mantê-los funcionando.
Além desses itens específicos, não se esqueça de levar os essenciais tradicionais, como roupas adequadas para diferentes condições climáticas, itens de higiene pessoal, um kit de primeiros socorros, medicamentos necessários e quaisquer itens pessoais de que possa precisar.
Comparação entre as regiões do Equador
| Região | Clima | Altitude | Destaques | Indicado para | Como chegar |
|---|---|---|---|---|---|
| Costa (litoral) | Quente e úmido, máximas de cerca de 31 °C em Guayaquil, período mais chuvoso de janeiro a abril | Próximo ao nível do mar (Guayaquil a 4 m) | Guayaquil, Manta, Puerto López, Montañita | Cidades litorâneas e uma base quente | Voos e ônibus para Guayaquil; de Cuenca a Guayaquil de ônibus, 3,5 a 4 horas, USD 8 a 11 |
| Sierra (Andes) | Ameno o ano todo: máximas de cerca de 20 a 22 °C, noites de 8 a 11 °C, período mais seco de junho a agosto | Quito a 2.850 m, Cuenca a 2.550 m, Baños a 1.820 m | Centro Histórico de Quito, Cotopaxi, Quilotoa, cachoeiras de Baños, Cuenca | Trilhas em vulcões, cidades coloniais e mercados | Quito a Latacunga 1,5 horas, USD 3,09; Quito a Baños 3,5 horas, USD 6,11; Quito a Cuenca 8 a 9 horas, USD 17,25 |
| Oriente (Amazônia) | Quente e úmido, cerca de 28 °C em Tena, chuvas em todos os meses | Tena a 510 m | Cuyabeno, Puyo, Tena | Pousadas na selva e passeios de barco; vimos golfinhos cor-de-rosa em Cuyabeno | De Baños a Puyo de ônibus leva cerca de 1 hora 20 minutos, USD 2,50 |
| Galápagos | Quente e mais úmido de dezembro a maio, fresco e mais seco de junho a novembro; mar de 23 a 27 °C | Próximo ao nível do mar nas cidades | Santa Cruz, San Cristóbal, Isabela e passeios de um dia | Vida selvagem e snorkeling | Voos de Quito ou Guayaquil, cerca de 2 horas; taxa do parque USD 200 e cartão de trânsito USD 20 |
Os dados climáticos vêm das estações meteorológicas de cada região (aeroporto de Quito, Guayaquil, Tena, San Cristóbal); as altitudes são das cidades mencionadas.
Clima por região, mês a mês
Quatro regiões, quatro anos diferentes. Os Andes são amenos o ano todo, o litoral é quente, a Amazônia é úmida em todos os meses e Galápagos oscila entre uma estação quente e uma fria.
- Chuva (mm)
- Máxima diurna (°C)
- Mínima noturna (°C)
Mostrar os números
| Andes (Quito) | Litoral (Guayaquil) | Amazônia (Tena) | Galápagos (San Cristóbal) | |
|---|---|---|---|---|
| Janeiro | 20,3 / 8,6 °C, 81,3 mm | 31,4 / 22,8 °C, 224,2 mm | 28,5 / 18,6 °C, 323 mm | 29,2 / 22,9 °C, 83,4 mm |
| Fevereiro | 20,2 / 8,7 °C, 109,1 mm | 31,2 / 22,8 °C, 286 mm | 28,3 / 18,3 °C, 293 mm | 30,3 / 23,1 °C, 107,4 mm |
| Março | 20,4 / 8,8 °C, 142,4 mm | 31,8 / 22,9 °C, 315,4 mm | 28,3 / 18,3 °C, 389 mm | 30,5 / 22,9 °C, 106,3 mm |
| Abril | 20,3 / 9 °C, 168,2 mm | 32,2 / 22,8 °C, 208,5 mm | 27,9 / 18,2 °C, 500 mm | 30,2 / 22,8 °C, 94,9 mm |
| Maio | 20,5 / 9 °C, 120,5 mm | 31,6 / 22,5 °C, 64 mm | 27,6 / 18,4 °C, 477 mm | 29,2 / 22,7 °C, 41,9 mm |
| Junho | 20,9 / 8,5 °C, 41,3 mm | 30,5 / 21,4 °C, 18,3 mm | 27,2 / 18 °C, 531 mm | 27,6 / 21,7 °C, 32,5 mm |
| Julho | 21,3 / 8,2 °C, 22 mm | 29,5 / 20,6 °C, 4,2 mm | 27,4 / 17,8 °C, 498 mm | 26,4 / 20,7 °C, 18,8 mm |
| Agosto | 21,6 / 8,1 °C, 31,5 mm | 29,7 / 20,3 °C, 1 mm | 28,5 / 17,9 °C, 339 mm | 25,6 / 19,8 °C, 9,8 mm |
| Setembro | 21,4 / 8,4 °C, 69,4 mm | 30,6 / 20,6 °C, 2,4 mm | 29,3 / 18,5 °C, 379 mm | 25,7 / 19,8 °C, 7,6 mm |
| Outubro | 20,8 / 8,6 °C, 112,1 mm | 31,1 / 20,8 °C, 5,2 mm | 29,1 / 18,6 °C, 435 mm | 26 / 20 °C, 11 mm |
| Novembro | 20,1 / 8,5 °C, 108,5 mm | 31,6 / 21,2 °C, 8,5 mm | 28,7 / 18,6 °C, 377 mm | 27 / 20,9 °C, 12,6 mm |
| Dezembro | 20,2 / 8,6 °C, 93,6 mm | 31,9 / 22,2 °C, 48 mm | 29,1 / 18,5 °C, 335 mm | 27,8 / 21,7 °C, 51,5 mm |
Cada região usa a estação mencionada em seu título; os períodos variam um pouco.
O que gastamos: duas pessoas, 15 dias
Esses valores vêm dos gráficos diários de despesas no nosso roteiro abaixo. São os gastos para nós dois, sem incluir voos, testes ou seguro.
- O que gastamos
- Com nossas dicas de economia
O dia 4 é o aluguel de carro, USD 1,288 por 11 dias na cotação da Enterprise. A linha inferior é a mesma viagem com as opções mais baratas que listamos em cada gráfico de despesas do dia.
Total pago pela estadia dividido pelo número de noites, dos mesmos gráficos.
Mostrar os números
| Dia | O que gastamos | Com nossas dicas de economia |
|---|---|---|
| Dia 1 | USD 317 | USD 141 |
| Dia 2 | USD 384 | USD 177 |
| Dia 3 | USD 478.50 | USD 221 |
| Dia 4 | USD 1,968 | USD 283 |
| Dia 5 | USD 2,041 | USD 307 |
| Dia 6 | USD 2,251 | USD 376 |
| Dia 7 | USD 2,350 | USD 414 |
| Dia 8 | USD 2,543 | USD 503 |
| Dia 9 | USD 2,590 | USD 528 |
| Dia 10 | USD 2,655 | USD 568 |
| Dia 11 | USD 2,876 | USD 574 |
| Dia 12 | USD 3,097 | USD 654 |
| Dia 13 | USD 3.159 | USD 688 |
| Dia 14 | USD 3.350 | USD 763 |
| Dia 15 | USD 3.408 | USD 790 |
O dia 4 é o aluguel de carro, USD 1,288 por 11 dias na cotação da Enterprise. A linha inferior é a mesma viagem com as opções mais baratas que listamos em cada gráfico de despesas do dia.
Moeda no Equador

O Equador adota o dólar americano como moeda oficial, o que facilita muito a vida dos viajantes. Se você é dos Estados Unidos, pode levar seus dólares diretamente. Para quem vem da Europa ou da Ásia, é fácil trocar a moeda local por dólares, que são amplamente aceitos em todo o país.
Dinheiro ou cartão de crédito?
Com base na nossa experiência, não recomendo depender de cartão de crédito no Equador. A infraestrutura tecnológica do país não é tão avançada, e muitos estabelecimentos, inclusive os mais conhecidos, não têm máquinas de cartão. Mesmo quando disponíveis, as transações podem ser lentas, demorando de 3 a 4 minutos, e há grande chance de recusa.
Para facilitar as transações, o ideal é usar caixas eletrônicos e sacar dinheiro em espécie. Se preferir levar dinheiro, opte por cédulas menores, como notas de USD 20. É importante saber que alguns lugares podem não aceitar notas de USD 100, devido à circulação de cédulas falsas no país, já que os comerciantes são cautelosos com valores mais altos.
Como se locomover no Equador

Se locomover pelo Equador é relativamente fácil e barato. Durante a nossa viagem, usamos principalmente táxis oficiais e Uber, por serem opções acessíveis. Por exemplo, uma corrida de 40 minutos de táxi ou Uber custa cerca de USD 10.
Os ônibus no Equador são extremamente baratos, e uma viagem de 40 minutos pode custar menos de USD 1. No entanto, é importante ressaltar que os ônibus podem ser menos seguros em comparação com outros meios de transporte.
Para distâncias maiores entre cidades, os voos domésticos no Equador têm preços razoáveis. Por exemplo, uma passagem de Quito para Guayaquil pode custar entre USD 70 e USD 100, e um voo de Quito para as Ilhas Galápagos custa, em 2026, de USD 250 a USD 500 ida e volta para turistas estrangeiros (até USD 600 ou mais em alta temporada), dependendo da época e da disponibilidade.
Por outro lado, alugar um carro no Equador pode ser relativamente caro. Durante a nossa viagem, pagamos cerca de USD 1.240 por um aluguel de 11 dias. Vale lembrar que dirigir no país pode ser desafiador, devido a estradas estreitas, terrenos montanhosos e hábitos locais de direção. Para mais informações sobre como dirigir no Equador, confira o artigo detalhado sobre o assunto.
Como se locomover: tempos e custos
| Rota ou passeio | Meio de transporte | Horário | Custo | Nossa observação |
|---|---|---|---|---|
| Quito, trajeto de 40 minutos | Táxi ou Uber | 40 min | Aproximadamente USD 10 | Usamos táxis oficiais e Uber nas cidades |
| Trajeto de 40 minutos na cidade | Ônibus local | 40 min | Menos de USD 1 | Opção mais barata; a taxa de acidentes com ônibus é alta |
| Quito a Otavalo | Ônibus | 1 h 22 min | USD 2,73 | Tarifa em vigor desde 1 de agosto de 2026 |
| Quito a Latacunga | Ônibus | Cerca de 1,5 h | USD 3,09 | Terminal Quitumbe; meia-passagem com bilhete preferencial |
| Quito a Baños | Ônibus | Cerca de 3,5 h | USD 6,11 | Ônibus saem a cada 15 a 30 minutos |
| Quito a Riobamba | Ônibus | 3 h 15 min a 3 h 30 min | USD 6,61 | Tarifa de referência 2026 |
| Quito a Cuenca | Ônibus | 8 a 9 h | USD 17,25 | Trajeto longo; um voo é mais rápido |
| Cuenca a Guayaquil | Ônibus | 3,5 a 4 h | USD 8 a 11 | Pela estrada de Cajas |
| Quito a Cuenca | Flight | 55 a 60 min | A partir de USD 80 por trecho | LATAM e Avianca |
| Quito a Guayaquil | Flight | Cerca de 1 h | USD 70 a 100 | Nosso exemplo de preço |
| Quito a Galápagos | Flight | Cerca de 2 h 10 min | USD 250 a 500 ida e volta | Visitantes estrangeiros em 2026, até USD 600 em períodos de alta temporada |
| Quito a Guayaquil, 11 dos nossos 15 dias | Carro alugado | 11 dias | Cerca de USD 1.240 | Orçamentos para 11 dias de uma SUV automática variaram de USD 982 a 1.288, dependendo dos quilômetros inclusos; pedágios custam USD 0,50 a 1; dirigimos mais de 2.200 km |
As tarifas de ônibus são as de referência de 2026 e os preços de voos são exemplos; ambos variam, então confira no terminal ou no site da companhia aérea.
Mal de altitude no Equador

Um aspecto a considerar durante sua viagem pelo Equador é a possibilidade de mal de altitude. Quito fica a 2.850 metros acima do nível do mar, e toda a região andina apresenta altitudes elevadas.
Nosso médico recomendou muito tomar ChlorOxygen, Chlorophyll Concentrate Softgels uma semana antes da viagem, e isso nos ajudou a nos adaptar a essa altitude.
O mal de altitude afeta cada pessoa de forma diferente, com algumas sendo mais suscetíveis do que outras. A menor quantidade de oxigênio pode causar cansaço rápido, especialmente para quem não está acostumado com altitudes elevadas.
Recomendamos evitar atividades físicas intensas nos primeiros dias em locais de grande altitude para dar tempo ao corpo de se aclimatar. Se você começar a se sentir mal, fazer pausas e descansar é fundamental. Durante trilhas, consumir folhas de coca ou chá de coca ajuda, pois alivia os sintomas do mal de altitude.
Comidas equatorianas para experimentar durante sua viagem
O Equador tem uma cena culinária rica, com diversos pratos populares que mostram os sabores únicos do país. Um dos pratos mais amados do Equador é o ceviche. Essa iguaria refrescante consiste em peixe fresco e cru marinado em um suco cítrico azedo, geralmente de limão, que cozinha o peixe.

O ceviche equatoriano se destaca por ser servido em um caldo saboroso, que muitas vezes inclui o suco de limão e o líquido usado para preparar os frutos do mar. Embora camarão e peixe sejam as versões mais comuns, também é possível encontrar ceviche vegetariano feito com ingredientes como palmito ou feijão-lupino (chocho).

Outro prato icônico do Equador que pode surpreendê-lo é o cuy asado, que significa “porquinho-da-índia assado”. Esse prato é uma especialidade cultural, muito popular nas regiões dos Andes. Ele envolve assar o porquinho-da-índia inteiro, criando uma experiência culinária única e saborosa.

Para quem ama comida reconfortante, llapingachos são imperdíveis. Essas panquecas fritas de batata ou mandioca são recheadas com queijo e servidas com um delicioso molho de amendoim. Geralmente acompanhadas de linguiça, ovos e salada, os llapingachos oferecem uma refeição farta e satisfatória.
Se você está com o orçamento apertado, uma ótima opção é o almuerzo. Essas refeições de vários pratos custam a partir de $2!
Os almuerzos geralmente incluem uma variedade de pratos, como arroz ou batata, uma porção pequena de verduras, frango ou carne, sopa, suco natural e uma sobremesa deliciosa.
Esses são apenas alguns exemplos da culinária diversificada e saborosa que o Equador oferece. Explorar a gastronomia local com certeza será uma experiência emocionante e recompensadora durante sua visita a esse país vibrante. Vou cobrir todas as nossas experiências gastronômicas neste guia de viagem do Equador a seguir.
Pratos equatorianos que experimentamos
Nossas próprias fotos, com onde cada prato apareceu no roteiro.

Ceviche de peixe
Quito, dia 1

Locro de papa
Quito, dia 1

Fritada criolla
Quito, dia 1

Llapingachos
Quito, dia 1

Arroz con camarón
Ciudad Mitad del Mundo, dia 2

Mote con chicharrón
Parque La Carolina, Quito, dia 2, USD 2

Colada morada
Um bar escondido na Basílica, Quito, dia 1

Corvina
Hacienda El Rejo, dia 7, USD 27 para dois

Espumilla
Sobremesa de rua em Cuenca, dia 13, USD 1

Cuy asado
Barraquinhas em Cuenca, dia 13; não tivemos chance de experimentar
Beber água da torneira

Beber água da torneira no Equador, em geral, não é seguro para turistas. Embora muitos moradores locais possam consumi-la sem problemas, é importante lembrar que o sistema digestivo deles já está adaptado às características específicas da água e de seus componentes. Como visitante, seu estômago pode não estar acostumado com a água local e seus possíveis contaminantes.
Recomendamos usar uma garrafa com filtro purificador durante a viagem pelo Equador para garantir proteção contra possíveis parasitas, patógenos ou outros microrganismos que possam estar presentes na água.
Telefonia e internet no Equador
No Equador, há várias opções de operadoras de telefonia e dados, como Movistar ou Bacalo. Mas, durante nossa viagem, descobrimos uma alternativa prática usando o aplicativo Airalo para conectar um chip virtual (eSIM) ao iPhone.
Com o Airalo, pagamos apenas $21 por 30 dias, com 3 GB de dados. Em 2026, o Airalo oferece planos para o Equador a partir de 1 GB por 3 dias a $5 até 10 GB por 7 dias a $29. Isso foi suficiente para nossas necessidades e nos ofereceu uma solução sem complicações para ficar conectado durante toda a viagem. O app permite comprar e ativar chips virtuais com facilidade, eliminando a necessidade de visitar operadoras locais ou lidar com chips físicos.
Embora outras operadoras no Equador ofereçam diversos pacotes de dados, a flexibilidade e o custo-benefício do aplicativo Airalo o tornaram nossa escolha preferida. Ele nos permitiu ter acesso imediato à internet sem o transtorno de lidar com operadoras tradicionais.
Nosso roteiro de 15 dias em resumo
Um card por dia, na ordem em que fizemos o trajeto. Cada card linka para nossa página sobre o local, e nossas anotações completas do dia estão logo abaixo.
- Dia 1
Centro Histórico de Quito
Basílica del Voto Nacional, o centro histórico, colada morada
Gasto até agora: USD 317
- Dia 2
Mitad del Mundo e Pululahua
A linha do Equador, uma cratera para observar, o templo Ortega Maila
Gasto até agora: USD 384
- Dia 3
TelefériQo e Pichincha
A telecabine até 3.945 m e uma trilha até 4.500 m
Gasto até agora: USD 478,50
- Dia 4
De Quito a Otavalo
Aluguel do carro, dicas de direção e o mercado de Otavalo
Gasto até agora: USD 1.968
- Dia 5
Cuicocha e Peguche
Um passeio em volta de uma lagoa de cratera e uma trilha fácil até uma cachoeira
Gasto até agora: USD 2.041
- Dia 7
Lagoa Quilotoa
Acima das nuvens a 3.900 m, depois caiaque na lagoa da cratera
Gasto até agora: USD 2.350
- Dia 8
De Cotopaxi a Baños
Lagoa Limpiopungo e a subida até o refúgio José Ribas
Gasto até agora: USD 2.543
- Dia 9
Pailón, Machay e o teleferico
Cachoeiras, a rota das cachoeiras e o teleferico Manto de la Novia
Gasto até agora: USD 2.590
- Dia 10
Dia na selva próxima a Puyo
Um mirante sobre a floresta tropical e um mergulho em cachoeira da selva
Gasto até agora: USD 2.655
- Dia 11
Pailón ao amanhecer e o balanço
A cachoeira sozinha, o balanço no fim do mundo e um hotel com águas termais
Gasto até agora: USD 2.876
- Dia 12
Viagem para Cuenca
Sete horas passando por Riobamba e pelo Chimborazo
Gasto até agora: USD 3.097
Nosso roteiro completo de 15 dias pelo Equador continental
Dia 1: Explorando o Centro Histórico de Quito

Chegamos em Quito (a capital do Equador) às 2h e, mais tarde naquela manhã, visitamos o que provavelmente é a atração turística mais popular: a Basílica del Voto Nacional.
Basílica del Voto Nacional, Quito, Equador

Ficava a apenas um minuto do nosso alojamento, e a arquitetura era absolutamente linda, por dentro e por fora.
É preciso pagar 2 dólares americanos por pessoa (sim, a moeda do Equador é o dólar americano) para entrar, e mais 3 dólares por pessoa se quiser subir até o topo. Mas vale cada centavo, e eu recomendo fazer as duas coisas.
É assim que é por dentro.

E assim é a subida até o topo da torre.

Tem também um café escondido, onde tomamos nosso primeiro café da manhã com uma vista incrível.
Depois, experimentamos uma bebida tradicional equatoriana chamada Colada Morada (feita com frutas, especiarias e farinha de milho) em um bar escondido.

Também é possível subir até o ponto mais instagrammável do prédio, mas decidimos pular essa parte porque tinha muita gente.
Também estávamos cansados de subir, já que Quito está a uma altitude elevada. A cidade fica a 2750 metros acima do nível do mar. Por que isso é importante? Porque muitas pessoas têm problemas com o jet lag em altitudes tão altas. Alguns não conseguem dormir direito, enquanto outros sentem dor de cabeça e náusea.
Perguntamos à nossa médica por recomendações, e ela indicou ChlorOxygen, Softgels de Concentrado de Clorofila, que ajudam na aclimatação em altitudes elevadas.

Não tivemos problemas com dor de cabeça ou sono, então posso dizer que nos ajudou, mas isso não significa que você não vai sentir a altitude. Pelo contrário, você vai sentir toda vez que subir uma ladeira, a menos que tenha vindo direto do Everest.
A Basílica fica no Centro Histórico de Quito, então continuamos explorando essa região e passeando pelas ruas.
Centro histórico de Quito, Equador

Em seguida, fomos explorar um famoso Patrimônio Mundial da UNESCO no Equador: o Centro Histórico de Quito. Estávamos por conta própria, mas também é possível reservar um dos passeios a pé gratuitos, muito recomendados por outros viajantes.
No caminho para a parte antiga de Quito, vimos planos de celular à venda perto de uma farmácia e decidimos comprar chips locais.
Os planos que pegamos eram da Movistar e vinham com ligações e mensagens ilimitadas, mais 15 GB de dados. Custou 15 dólares americanos por pessoa para o plano, com mais 4 dólares por pessoa para o chip. Em 2026, um chip da Claro custa $4, com pacotes como 12 GB por 25 dias a $8 ou 19 GB por 30 dias a $12,50.
O Equador é um país de língua espanhola, e não posso dizer que muitas pessoas entendam inglês. Para quem está preocupado em viajar para o Equador sem saber espanhol, como nós, tenho duas dicas:
- Estudei um pouco de espanhol durante os 45 dias que antecederam a viagem, dedicando 1 hora por dia no aplicativo “LingQ”. Não só aprendi o básico, como também peguei muito vocabulário de viagem, o que foi suficiente para me comunicar durante a viagem.
- Às vezes, quando meu espanhol básico não era o suficiente, eu simplesmente usava um tradutor offline espanhol-inglês do Google ou da Apple. Funcionou surpreendentemente bem!
Depois de comprar nossos chips, continuamos caminhando pelo Centro Histórico de Quito e passamos muito tempo apreciando a arquitetura local.

Com certeza você vai encontrar muitas igrejas e prédios históricos.

No meio do dia, nos sentimos cansados, então pegamos um almoço rápido para viagem e decidimos relaxar no nosso Airbnb.
Falando em acomodação, decidimos ficar neste Airbnb localizado no centro histórico da cidade. Nas fotos, parece muito bonito, mas a realidade foi diferente do esperado.
Pagamos apenas 160 dólares americanos por quatro noites. Nas fotos e na descrição, constava que o pátio fazia parte do quarto. No entanto, descobrimos que o pátio era compartilhado (eles já corrigiram a descrição) e o quarto era pequeno, frio e com camas desconfortáveis. Não tinha aquecimento, e a temperatura média no quarto era de cerca de 14 graus Celsius ou 53,6 graus Fahrenheit, então tivemos que dormir de roupa. Além disso, como o prédio era muito antigo, havia grandes frestas nas janelas, o que fazia com que ouvíssemos tudo o que acontecia na rua.

O Centro Histórico de Quito é um bairro lindo durante o dia, quando as ruas estão cheias de gente e há muitos policiais por perto. No entanto, também há uma quantidade enorme de pobreza na cidade, o que se traduz em um ambiente inseguro à noite, onde é possível ouvir pessoas bêbadas gritando, brigando e quebrando coisas.

Em vez disso, recomendo ficar na região de La Mariscal ou La Carolina. O bairro tem uma grande variedade de prédios bonitos, parques, hotéis e shoppings. Também sugiro optar por hotéis em vez de Airbnb. Como todos têm preços semelhantes, os hotéis são a opção mais sensata por causa da segurança e dos serviços oferecidos.

Alguns dos melhores hotéis para se hospedar são Vista del Angel Hotel Boutique, La Casona de la Ronda Hotel Boutique, Hotel Casona 1914 e Casa Alquimia.
À noite, decidimos passear e procurar um lugar para jantar. Paramos em um local popular no centro histórico, o Diosolopay, e tivemos um jantar incrível, experimentando comida equatoriana e ouvindo música ao vivo. Pedimos três pratos principais por 28 dólares (considerado caro para o Equador) e a quantidade foi tanta que sobrou para o almoço do dia seguinte. A comida estava deliciosa, e eu recomendo muito visitar esse restaurante em Quito.




Dia 2: Ciudad Mitad del Mundo, Reserva Geobotânica Pululahua, Museo Templo del Sol Pintor Ortega Maila

Pegamos um Uber de 40 minutos, que custou apenas 10 dólares, até a atração turística mais popular do Equador: “Ciudad Mitad del Mundo” ou Meio do Mundo. Mais uma vez, você pode explorar o local por conta própria ou fazer um tour que inclua esse ponto junto com outros. É possível escolher um com preço razoável aqui que atenda às suas necessidades.
Ciudad Mitad del Mundo ou Meio do Mundo
Esse é um dos locais mais visitados do Equador, onde você pode, na verdade, ficar em pé sobre a linha do Equador. Bem, tecnicamente não é exato, mas está bem perto.

Não esperava muito desse lugar, pois achava que seria uma armadilha turística comum.

No entanto, superou minhas expectativas. Há muito mais para ver aqui além de tirar a foto clássica em cima da linha do Equador.

Por exemplo, você pode subir até o topo do prédio enquanto aprende um pouco da história do Equador.

Para ser sincero, é mais um parque histórico sobre a cultura e a história equatoriana do que qualquer outra coisa, mas foi extremamente interessante.

Há a Praça do Cacau, um planetário e casas ancestrais que mostram diferentes partes do Equador.

Também tivemos um café da manhã incrível enquanto assistíamos a uma apresentação local.


Reserva Geobotânica Pululahua
Depois, fomos para a Reserva Geobotânica Pululahua, um lugar bem único. É uma linda reserva geobotânica onde é possível ver como as pessoas vivem dentro da cratera de um vulcão inativo, olhando de cima.

A entrada é gratuita, mas é necessário apresentar um documento de identidade. Também é possível fazer uma trilha (ou alugar um cavalo) do topo para explorar a área. No entanto, decidimos não fazer, pois seguimos para o próximo local, que ficava a apenas 2 minutos a pé.

Museu Templo do Sol Pintor Ortega Maila

Esse era o Museu Templo do Sol Pintor Ortega Maila. Um verdadeiro paraíso para quem ama arquitetura, arte, cultura e história.

Foi construído pelo pintor e escultor indígena equatoriano Ortega Maila. Ele pesquisou todos os desenhos e a arquitetura ancestral para preservar a cultura do Equador, resultando em um templo deslumbrante por dentro e por fora. Em 2026, o ingresso custa 5 dólares e inclui um tour guiado de cerca de duas horas.

O templo tem três andares para abrigar pinturas e objetos culturais. No topo, você ainda encontra uma vista impressionante do vulcão inativo.

Parque La Carolina
No final do dia, fomos ao popular parque local chamado Parque La Carolina, na região central.

Andamos por lá, observamos o cotidiano local e experimentamos umas comidas de rua. Para o jantar, dividimos este prato tradicional equatoriano chamado Motte con chicharrón (mote, coentro, cebola, tomate, barriga de porco frita e pimenta). A porção era especialmente generosa, e o custo ficou em apenas 2 dólares americanos. Provavelmente, foi o melhor jantar de 2 dólares da minha vida.

Há mais coisas para explorar no parque, como o jardim botânico:

Despesas:

Dia 3: TelefériQo

No terceiro dia, fomos a outro ponto turístico popular na capital do Equador, o TelefériQo.
TelefériQo
Trata-se de um teletransportador que leva até 3.945 metros (ou 12.943 pés) acima do nível do mar, por isso recomendo muito ir apenas depois de já ter passado alguns dias em Quito e estar adaptado à altitude. Exploramos por conta própria, mas também é possível fazer um passeio guiado.

O valor do ingresso para turistas adultos estrangeiros é de 9 dólares americanos por pessoa (7 dólares para menores de 18 anos). Pulamos o café da manhã porque queríamos chegar o mais cedo possível.
Isso significava que a fila ainda era enorme, mas formada principalmente por moradores locais.

No entanto, é importante mencionar que era domingo, então talvez seja melhor tentar ir durante a semana para uma experiência mais tranquila. Compramos empanadas perto da cabine e as comemos enquanto esperávamos na fila.
Aos 3.945 metros, é possível apreciar a vista e tomar um café ou chocolate quente em uma cafeteria no local.

Também há várias atividades para fazer no topo: trilhas, passeios de bike, passeios a cavalo e assim por diante. Você também pode apenas tirar fotos no local com lhamas e alpacas.

Ou, para os mais aventureiros, junte-se a muitas pessoas que visitam o cume do Pichincha, um estratovulcão ativo.

As vistas são basicamente iguais às vistas de 'baixo', mas decidimos tentar e fazer a trilha de 3.945 metros (ou 12.943 pés) até 4.700 metros (ou 15.413 pés).
Trilha até o Pichincha

Pode parecer uma pequena diferença de altitude, mas foi extremamente exaustivo por causa da altitude elevada. Se você já quis experimentar o mal da altitude em condições seguras, este é o lugar ideal. Subíamos muito, muito devagar, porque precisávamos respirar fundo e fazer pausas constantes a cada 5 a 10 passos.

No caminho, vimos algumas pessoas que quase desmaiaram na descida e se sentiam muito mal, então não ultrapasse seus limites tentando chegar ao cume do vulcão! Se você começar a sentir dor de cabeça, tontura ou náusea e não tiver experiência em trilhas em altitudes tão elevadas, é melhor desistir e voltar.

Começamos a nos sentir mal após 2,5 horas de caminhada (estávamos a 4.500 metros, a apenas algumas centenas de metros do cume) e decidimos voltar.

Quando voltamos à cafeteria, a dor de cabeça realmente se intensificou e começamos a nos sentir mal. Tomamos dois chocolates quentes, um tamal e uma fatia de cheesecake, mas foi difícil aproveitar qualquer coisa. Após uma hora de recuperação, começamos a nos sentir melhor e pegamos o teletransportador de volta.

Queríamos ver mais lugares na região, mas estávamos tão exaustos que voltamos para o nosso apartamento.
À noite, precisávamos fazer umas compras porque pretendíamos alugar um carro no dia seguinte. Fomos ao Quitocentro, um shopping agradável, e jantamos na praça de alimentação. Paramos em um quiosque que achávamos que servia comida local, mas era cozinha chinesa. Sim, estávamos tão cansados assim.

Dia 4 (aluguel de carro, dicas de direção, viagem até Otavalo e visita ao mercado)

Explorar Quito foi uma experiência incrível, e ainda assim haviam tantos lugares que gostaríamos de ter visitado. Mas nossa viagem pelo Equador precisava continuar! Para mais atividades em Quito, não perca nosso guia completo.
No quarto dia, fizemos o check-out do apartamento e fomos buscar o carro. Ao alugar um veículo no Equador, você tem algumas opções, como Alamo, Avis, Budget Car, Enterprise e Europcar. Também pode tentar locadoras locais se tiver confiança no seu espanhol. No nosso caso, precisávamos pegar o carro em Quito e devolvê-lo em Guayaquil, a 7 horas de distância. Apenas as grandes redes ofereciam essa opção.

Ao comparar os preços, você verá que os carros com câmbio manual são muito mais baratos do que os automáticos, enquanto as SUVs são bem mais caras que os sedãs básicos. É obrigatório contratar o seguro das empresas equatorianas, mesmo que você já tenha cobertura de terceiros, e fique atento à quantidade de quilômetros inclusos. Por exemplo, a Europcar me ofereceu a melhor cotação para 11 dias: uma SUV automática por 982 dólares. No entanto, eles incluíam apenas 100 quilômetros (62 miles) por dia. Cada quilômetro adicional custaria 95 centavos. A próxima opção mais barata foi a Budget Car, com 1.142 dólares, 1.500 quilômetros inclusos e 50 centavos por quilômetro extra. Por fim, a Enterprise cobrava 1.288 dólares com quilometragem ilimitada. Escolhemos a Enterprise e não nos arrependemos: nossa viagem totalizou mais de 2.200 quilômetros!

Recomendo muito a filial da Enterprise no centro de Quito (não a do aeroporto). Tudo correu sem problemas e foram extremamente solícitos. Tivemos um problema com meu banco e eles ligaram para o Canadá por conta própria para resolver, permitindo que eu falasse com o banco. Por causa desses imprevistos, o processo de retirada demorou cerca de 2 horas antes de sairmos nas estradas do Equador.

No começo, fiquei um pouco ansioso, mas foi extremamente fácil me adaptar ao estilo de direção equatoriano: dirija devagar e não use a seta. As placas de trânsito são uma mistura de sinais comuns dos EUA e da Europa, então é fácil segui-las.
Viagem até Otavalo
E nossa viagem até Otavalo começa…

A versão desktop do Google Maps indicava cerca de 1,5 hora de viagem, mas a versão mobile mostrava cerca de 3 horas. Achei que fosse por causa do trânsito, mas depois percebi que o aplicativo havia evitado estradas com pedágio e, com isso, alongou a rota… De qualquer forma, foi ótimo ver o interior do país e as paisagens.

Chegamos ao hotel Intiyaya (La Casa Del Sol) em Otavalo.

Era um hotel extremamente autêntico que eu recomendaria a todos: não dá para descrever a hospitalidade e a atitude das pessoas que trabalham lá. Marcus, o dono, construiu o hotel sozinho, seguindo todas as tradições locais da região do Equador. O próprio hotel era como um museu.

A parte mais triste do hotel eram os hóspedes… porque éramos os únicos hospedados no estabelecimento inteiro. Marcus disse que, além da pandemia ter prejudicado muito os negócios, as pessoas geralmente viajam para Otavalo aos fins de semana, então o hotel raramente fica lotado durante a semana. De qualquer forma, fomos os únicos hóspedes durante nossa estadia de 2 noites. Se um dia você viajar para Otavalo, recomendo muito reservar este hotel: é barato e a equipe é extremamente gentil.

Nosso quarto era incrível e aconchegante. A cama e os cobertores eram quentes e confortáveis, uma ótima mudança em relação ao que estávamos acostumados no Airbnb de Quito. Também tínhamos uma varanda agradável com vista para Otavalo e uma lareira completa. Era preciso pagar 5 dólares pela lenha, mas ficamos felizes em apoiar o hotel.

Otavalo é o lar dos povos indígenas andinos das montanhas. Era completamente diferente de Quito e adoramos a energia do lugar.

Mercado de Otavalo
Fomos até o Mercado de Otavalo, provavelmente o mercado indígena mais popular para visitar no Equador. Como esperava encontrar uma variedade de itens únicos e artesanais, fiquei um pouco decepcionado.

Muitos vendedores oferecem exatamente a mesma coisa, o que o transforma em um mercado de massa típico. Mas também há algumas coisas únicas:

Embora seja possível, há mais vendedores únicos aos sábados, mas não vale a pena visitar durante a semana.

Mesmo assim, minha esposa comprou um casaco de lã de lhama como lembrança e recordação dessa parte do Equador.

Muitos restaurantes fechavam após as 18h, como descobrimos, mas encontramos um com muitos locais dentro. Então, esperávamos comer comida local… mas era chinesa de novo! Ou melhor, uma mistura de culinária local com chinesa.
As porções eram absolutamente enormes e nenhum de nós conseguiu terminar nem a metade do prato. Custou apenas 12 dólares e embalamos as sobras para o almoço do dia seguinte.


Dia 5 (Laguna Cuicocha, Cachoeira Peguche)

Começamos com um café da manhã aconchegante, incluso no valor da diária, e depois seguimos para a Laguna Cuicocha.

Laguna Cuicocha
A Laguna Cuicocha é uma lagoa de caldeira e cratera com 3 quilômetros (ou 2 miles) de largura, localizada aos pés do Vulcão Cotacachi. É uma trilha bastante popular para visitar no norte do Equador.

É uma trilha popular na região de Otavalo e ficava a uns 30-40 minutos do hotel. Tudo ia bem até encontrarmos uma estrada fechada e precisarmos achar um desvio. Deixe eu te contar: nessa situação, o Google Maps não é seu amigo…
DICA: recomendo muito usar o Waze, que funciona bem melhor para viajar pelo continente do Equador
Foi difícil encontrar o ponto de entrada para a Laguna de Cuicocha, e todos os mapas pareciam nos levar na direção errada. Você vai ver várias placas não oficiais escrito “Laguna de Cuicocha Parkada” pedindo para pagar pelo estacionamento.

Você verá a entrada oficial do parque, que é gratuita, mas não se esqueça de levar seus documentos. Há bastante vaga para estacionar, e você ficará o mais próximo possível da laguna e da trilha.
É uma trilha ideal e fácil, em formato de loop ao redor da laguna, com vistas espetaculares de 360 graus.

Era uma terça-feira, então não encontramos ninguém no caminho. No entanto, fizemos apenas uns 25% da trilha, porque não vimos necessidade de ver as mesmas paisagens de outro ângulo.

Muitas pessoas dirigem até a beira da água, onde é possível alugar um barco por 3 dólares por pessoa e passear dentro da cratera. Nós decidimos pular essa parte e seguimos para o próximo destino, bem perto do nosso hotel.

Cachoeira de Peguche
Se estiver em Otavalo, vale muito a pena visitar as cachoeiras de Peguche.

A entrada custava apenas 1 dólar por pessoa e oferece outra trilha bonita e fácil. Mas, como de costume, não vimos a placa e acabamos saindo do caminho no começo. Parecia que estávamos em uma trilha de terra e avistamos uma ponte pênsil, então tive 100% de certeza de que fazia parte do percurso.

No entanto, a ponte estava em más condições e não era nada segura para atravessar. Não tinha proteção adequada nas laterais e a madeira era velha. Enquanto continuávamos a procurar as cachoeiras, avistamos uma comunidade local lá de cima, com banhos naturais fascinantes.

Havia uma placa escrito “proibida a entrada e fotos”, mas, surpreendentemente, um dos moradores locais nos convidou para ver. Descobrimos que o local era considerado um Sítio Cerimonial Indígena por causa dos banhos de purificação. 10 minutos depois, encontramos a cachoeira.

Para ser sincero, não era nada de mais, mas ainda assim bonita, mais adiante na viagem veríamos cachoeiras muito melhores. Na volta, conseguimos seguir a trilha oficial. Ela era bem feita, não suja e com vistas bonitas. Mesmo assim, há cachoeiras muito melhores para ver no Equador.

Naquela noite, curtimos um jantar autêntico no hotel e tivemos uma boa conversa com o dono (ele falava inglês muito bem). Normalmente não janto em hotéis quando viajo, mas queríamos apoiar esse hotel em especial. Além disso, como ele era de propriedade de indígenas locais, queríamos experimentar a comida deles.

Comemos crema de maíz, ceviche de chochos e pollo al grill. Infelizmente, não tinham algumas das entradas interessantes que queríamos experimentar, porque a carne precisava marinar por 24 horas e, como éramos os únicos hóspedes, não tinham nada pronto. Mas, se você for se hospedar, pode sempre pedir com antecedência!

Otavalo, Equador é uma ótima região para visitar. Aproveitamos muito a estadia com a comunidade indígena e recomendamos a todos que visitarem o Equador.

Dia 6 (Viagem até a Fazenda, caminhada na propriedade)

Foi triste fazer o check-out daquele hotel lindo e de Otavalo, mas a aventura tinha que continuar: rumo à região do Parque Nacional Cotopaxi, um dos melhores lugares para visitar no Equador. Mesmo assim, Otavalo ainda tem muito a oferecer.
O trajeto até o hotel levou cerca de 3 horas (e dessa vez usamos a estrada pedagiada!). 95% do percurso foi pela rodovia, então foi fácil ir de um lugar para o outro. As estradas pedagiadas no Equador são extremamente baratas, com valores entre $0,50 e $1.
Há alguns lugares únicos para se hospedar. Nós queríamos muito ficar em dois deles:

- Nossa primeira opção era uma casa de campo, com quartos aconchegantes e vista para o vulcão Cotopaxi, chamada Hacienda Los Mortiños. Infelizmente, nossas datas não estavam disponíveis para reserva, o que foi estranho, porque outras datas, como um dia antes ou depois, tinham vários quartos livres. Entramos em contato, mas ninguém respondeu.
- Nossa segunda opção era este Secret Garden, que parece o Condado, de O Senhor dos Anéis. No entanto, enquanto esperávamos uma resposta da Hacienda Los Mortiños, todos os quartos ficaram indisponíveis! Então, se você gosta de uma dessas duas opções, reserve com antecedência.
No fim, como não havíamos recebido resposta da Hacienda Los Mortiños, acabamos ficando na Hacienda El Rejo. Felizmente, não nos arrependemos nem um pouco e podemos recomendar com toda a certeza! O hotel fica em uma fazenda, ao lado de várias vacas usadas apenas para produção de leite e queijo. Embora o quarto fosse espaçoso e com camas confortáveis, o que mais amamos foi a área de estar.

Quando chegamos, estávamos com muita fome e decidimos almoçar no hotel. A maior parte do cardápio era de carnes como costelas e bife, com preços bem altos para o Equador. Eu pedi costelas de porco e minha esposa, bife. Não era nada de especial e custou 35 dólares, decepcionante, depois do padrão a que já estávamos acostumados.


O tempo melhorou até o final da tarde, então demos uma volta pela fazenda e descobrimos que há uma trilha pela área. Era um lugar lindo, com muitos animais de fazenda por perto.


Saímos para procurar algo para jantar por volta das 19h, mas quase todos os restaurantes da região já estavam fechados. Como só restavam opções de fast-food, voltamos para o hotel e decidimos conferir o cardápio deles pela segunda vez. Infelizmente, só tinham pizza e macarrão, nada de pratos locais, então acabamos pedindo duas pizzas caseiras.

Elas estavam deliciosas, aliás. E, depois que o zelador do hotel viu nossa frustração com as opções de jantar, ele prometeu uma surpresa: um prato típico no dia seguinte.

Dia 7 (Lago Quilotoa)

Nessa região, planejávamos visitar dois pontos turísticos principais: o Parque Nacional Cotopaxi e a Lagoa Quilotoa. Provavelmente, os dois lugares mais famosos do Equador. A previsão do tempo, no entanto, não era nada animadora: 100% de chance de chuva e trovões.
Não ficamos felizes, já que o ideal é visitar esses lugares com o céu limpo, sem contar que ambos ficam a mais de 3.900 metros de altitude, então faz muito frio.
Inicialmente, queríamos visitar o Cotopaxi primeiro, mas, ao ver que havia “apenas” 90% de chance de chuva lá, decidimos ir para a Lagoa Quilotoa. Mais uma vez, fomos de carro alugado, mas existem passeios com preços acessíveis para ambos os lugares, e eles podem buscar você em Quito! Confira as opções aqui.
Lagoa Quilotoa

Choveu o dia todo. Quando a estrada principal acabou, começamos uma estrada sinuosa que subia de 2.500 metros até 3.900 metros. A visibilidade ficou extremamente ruim. Na verdade, estávamos dirigindo dentro das nuvens. Você pode ver como foi a viagem no meu vídeo.
Os carros avançavam devagar e não havia muito otimismo. Mas, de repente…

Passamos ACIMA das nuvens e, de repente, tudo ficou cristalino! Uau! Parecia que tínhamos atravessado um portal para outro mundo. Enquanto isso, o aplicativo do clima mudava para 100% de chuva na Lagoa Quilotoa.
Aqui vai uma dica valiosa: NÃO CONFIE NO APLICATIVO DO CLIMA NO EQUADOR.
Mais adiante, a mesma situação se repetiu algumas vezes. É bom que o lugar seja tão popular entre os turistas, porque acho que a previsão do tempo afastou muita gente.
Foi incrível dirigir a essa altitude e ver as comunidades locais.
E, enfim, chegamos! A entrada custava 4 dólares por pessoa e o mirante ficava a apenas alguns minutos do carro. A trilha na Lagoa Quilotoa com certeza é uma das melhores coisas para fazer no Equador!

Simplesmente incrível. Estávamos a 3.900 metros acima do nível do mar, em frente a uma cratera inativa cheia de água, pertencente ao vulcão mais a oeste dos Andes equatorianos… e estávamos tão felizes com o tempo limpo! Fazia 2 graus Celsius (35,6°F), mas parecia 10-12 (50-54°F).
Dali, você tem várias opções: pode explorar as comunidades locais, fazer um percurso ao redor da lagoa ou descer até a margem. Era “apenas” 220 metros de elevação para subir de volta, então decidimos descer e ver a água morta do lago.

A trilha era deslumbrante, embora muitos na volta estivessem exaustos por causa da altitude. Vários usavam mulas para subir de volta, e eu fiquei com pena daqueles pobres animais.

Por fim, estávamos em frente à lagoa. A água não é própria para banho, mas é possível alugar um caiaque por 6 dólares por 30 minutos.

Passamos cerca de uma hora remando na cratera e recomendo muito essa experiência a todos. É difícil descrever a sensação, mas parece que você está em outro planeta. No entanto, toda boa coisa tem um fim: as nuvens começaram a se aproximar e o tempo foi piorando.

No fim, pegamos uns lanches e voltamos. 220 metros de elevação podem parecer pouco, mas não a 3.900 metros de altitude! Levamos quase 3 horas para chegar ao estacionamento! Estávamos tão exaustos que até pensamos em alugar uma mula, apesar da pena que sentíamos pelos animais. Mas era preciso alugá-las logo no início, lá embaixo.
Quando chegamos ao topo, já não dava mais para ver a Lagoa Quilotoa. Hora de comer e recarregar as energias! Paramos em um lugar local e almoçamos: crema de choclo (2 dólares), lomo a la plancha (6 dólares), trucha a la plancha (6 dólares), batidos (2 dólares) e chocolate (2 dólares).

Foi uma refeição ótima depois de uma aventura assim, e ficamos muito satisfeitos com o dia ao voltarmos para o hotel.
No hotel, o anfitrião havia preparado um jantar surpresa para nós! Era um peixe branco local (Corvina) e, sinceramente, foi a melhor refeição que tive durante toda a viagem (embora minha esposa discorde).

Não me lembro da última vez que devorei um jantar de peixe assim. Talvez fosse porque estávamos com muita fome depois de um dia intenso, mas, mesmo assim, sugiro que, se você decidir ficar na Hacienda, peça esse jantar! Custou 27 dólares para duas pessoas e valeu cada centavo.

Dia 8 (Cotopaxi, Viagem até Baños)

No dia seguinte, fomos para o Parque Nacional Cotopaxi. Adivinha qual era a previsão do tempo? Exatamente a mesma história de Quilotoa.
Quando chegamos ao Parque Nacional Cotopaxi, descobrimos que era necessário fazer o cadastro. Para nossa surpresa, no entanto, não havia taxa de entrada.

Após entrar, os guardas florestais lembram do limite rigoroso de velocidade (30 km/h) e você segue viagem. Mas fique sabendo: o asfalto termina depois de 2 quilômetros e a estrada só piora.

Laguna de Limpiopungo (Latacunga)
A primeira parada do nosso roteiro foi a Laguna de Limpiopungo (Latacunga). É uma lagoa cenográfica que oferece vistas deslumbrantes. Com o tempo bom, até dá para ver o reflexo do vulcão Cotopaxi.

A trilha é plana e fácil, e, se você tiver sorte, pode avistar cavalos selvagens passeando por aí (nós só vimos cocô de cavalo).

Embora a paisagem aqui seja incrível e impressionante, espere só pelo próximo ponto…
Vulcão Cotopaxi
Finalmente, era hora de visitar um dos lugares mais famosos do Equador! Dirigimos até lá para tentar fazer uma trilha em um dos vulcões ativos mais altos, o Cotopaxi, e chegar o mais perto possível de seu cume a 5000 metros de altitude!

A trilha mais comum é do estacionamento (a 4600 metros acima do nível do mar) até o Refúgio José Ribas (4800 metros). Se você for entrar de carro no estacionamento como fizemos, certifique-se de que o veículo tenha boa altura do chão.

Você sobe por uma estrada terrível, e eu tive que acelerar sem parar porque o carro andava muito mais devagar do que o normal naquela altitude.
Quando chegamos ao estacionamento, não conseguimos ver o cume.

Bom, o tempo não parava de mudar. Subimos até o Refúgio José Ribas (4800 metros), o que levou cerca de 2 horas e meia! Foi difícil caminhar naquela altitude, mas valeu muito a pena.

Me senti eufórico o tempo todo, olha só:

A erupção vermelha parece Marte, e a vista para o vale… Simplesmente incrível!

O tempo mudava constantemente… a gente fala a cada 30 segundos! O cume ficava escondido e, de repente, aparecia nitidamente de vez em quando.

Havia um cafezinho no Refúgio José Ribas, além de um abrigo para quem pretendia escalar até o cume. Gastamos 10 dólares americanos nestes lanches:

Com certeza recomendo levar lanches e água suficientes.
Queríamos subir mais para atingir a marca de 5000 metros, mas a geleira tinha começado a derreter e não tínhamos o equipamento adequado, sem contar a falta de experiência. Aliás, se sua intenção é chegar ao cume, o ideal é contratar um tour guiado. O ponto mais alto que alcançamos naquele dia foi 4908 metros.

Recomendo muito visitar o Parque Nacional Cotopaxi. Mais uma vez, há diversas opções de tours com preços razoáveis que organizam uma visita sem complicações ao Parque Nacional Cotopaxi e à Lagoa Quilotoa como um passeio de um dia saindo de Quito. Então, se você estiver em Quito por apenas alguns dias e não quiser alugar carro, acho que é a oportunidade perfeita para conhecer essas duas joias. Se usar meu link de indicação, ajuda a manter este blog.
Estava tão cansado após um dia tão incrível, mas a viagem não tinha acabado: ainda tínhamos que dirigir até o nosso próximo destino no Equador, a cidade de Baños.
Baños (a cidade das águas termais) é um destino extremamente popular entre turistas e moradores locais. E não é à toa:
- Natureza única
- Muitas cachoeiras e termas
- Grande variedade de atividades radicais (como escalada em cachoeiras, bungee jump, rafting e parapente) e não tão radicais (como tirolesa, canoagem e passeios de bike)
- Boa infraestrutura, com muitos hotéis, restaurantes e tudo o que você precisa para curtir um final de semana agradável
Foram 2 horas de viagem. Quando chegamos, estávamos tão exaustos que só pedimos pizza, tomamos banho e caímos na cama.

Dia 9 (Cachoeira Pailon del Diablo, Cachoeira Machay, Manta de la novia)

Novo dia, nova aventura. Segundo o aplicativo do tempo, ia chover (até nevar em um dia) com temperatura entre 5 e 10 graus… Na realidade, fez sol e chegou a 30 graus. Isso diz tudo o que você precisa saber sobre o aplicativo do tempo.
Baños é uma cidade extremamente popular entre turistas e moradores locais. Estávamos lá no final de semana e estava lotado! Finalmente, estávamos dividindo um hotel com outras pessoas.

O hotel (Aldea Real Eco Friendly) era muito bom, com uma vista incrível da varanda, um café da manhã caprichado e preço relativamente baixo para a região.

Depois de uma manhã tão agradável, fomos para a cachoeira número 1 para ver no Equador: Cachoeira Pailon del Diablo.
Cachoeira Pailon del Diablo

Há duas entradas e cada uma cobrava 2 dólares por pessoa. Em 2026, o ingresso diurno para Pailón del Diablo é $3 para adultos e $2 para crianças. Chegamos às 10h30, basicamente quando todos tinham acabado de tomar café da manhã, e… foi muito estranho ver uma multidão tão grande no Equador. Estava lotado!

Parece que escolhemos o pior dia e horário para visitar a Cachoeira Pailon del Diablo. Embora fosse impressionante e linda, a multidão enorme estragou tudo. Essa cachoeira é considerada uma das melhores coisas para fazer no Equador em várias avaliações, então não foi surpresa estar tão cheia. Sem controle de fluxo, após 10 minutos decidimos ir embora e voltar na segunda-feira de manhã para uma visita adequada, então tem mais por vir 🙂
Em vez disso, resolvemos explorar lugares menos conhecidos. O melhor de Baños é que há tantas opções que você pode montar seu próprio roteiro. Muitos amam as atividades radicais. Há tantas opções aqui por preços acessíveis.

Sinceramente, pulamos isso. Depois de dirigir e conhecer tanto do Equador, dá para perceber que não há muitas normas de saúde e segurança no país. Não fiquei muito confiante em relação aos equipamentos e padrões usados nas atividades radicais… Mas sempre é uma decisão pessoal, e isso é só a nossa opinião.
Você pode conferir mais detalhes no meu vídeo:
Rota das Cachoeiras (Ruta de las Cascadas)

Em vez disso, decidimos explorar a Rota das Cachoeiras (Ruta de las Cascadas), uma estrada incrível de 61 quilômetros com várias cachoeiras pelo caminho. Se não for alugar carro, é possível alugar um ATV/Buggy para curtir o percurso por 15-20 dólares por hora.
Cachoeira Machay

Cada cachoeira que você vê pelo caminho é única, então resolvemos parar aleatoriamente na Cascada Machay (o ingresso custa 1 dólar por pessoa). Há uma escada bem íngreme descendo, mas o clima era incrível.

Parecia que estávamos nos trópicos, tudo era tão verde ao redor e ouvíamos muitos animais selvagens… E não vimos uma única pessoa!
A cachoeira era linda. Não esperávamos que o clima estivesse tão quente e acabamos desejando ter levado trajes de banho. Havia poucas pessoas lá embaixo, então relaxamos, curtimos a natureza e fizemos um lanchinho.

Para a volta, tivemos que subir 191 metros. Estávamos preparados para gastar 2-3 horas subindo… mas levamos apenas 19 minutos! Esquecemos que Baños fica a “apenas” 1800 metros acima do nível do mar. Ficamos tão felizes por conseguir respirar direito de novo.
Sentimos fome e resolvemos pegar um pouco da comida de rua equatoriana no caminho. Esses espetinhos custavam apenas 4 dólares no total.

Teleférico Manto de la novia

Depois do almoço, não estávamos a fim de mais trilhas, então pegamos a telecabina Manto de la Novia (apenas 2 dólares por pessoa), que foi uma experiência bem legal.
Centro de Baños

Depois, voltamos para o hotel, pois queríamos conferir o clima de final de semana em Baños. A cidade é bem agradável e o clima de final de semana era ótimo.

Havia tantos restaurantes para experimentar, paramos em um argentino chamado “Cimarron Parrilla”, onde nos venderam o “especial de carne único” deles. Os aperitivos eram deliciosos, especialmente o chouriço:

Mas o “especial de carne único” não era bom:

A comida era mais ou menos e custou cerca de 30 dólares.

Dia 10 (Dia da selva, Finca Mirador Indichuris, Cachoeira Secreta)

Era domingo em Baños e queríamos escapar um pouco para viver a experiência da selva. Baños fica perto da Bacia Amazônica, então dirigimos até Puyo para visitar a “Finca Mirador Indichuris”. É um mirante especialmente bonito com vista para a floresta tropical, a Amazônia e a selva!
É uma viagem de uma hora e meia de Baños e é incrível ver como a natureza muda à medida que você desce. Dirigir pelas florestas equatorianas e, especialmente, pela floresta tropical foi uma experiência completamente diferente, como se tivéssemos mudado de país. Estava 32 graus e a umidade era extrema.
Finca Mirador Indichuris

Finca Mirador Indichuris é um mirante muito legal, com algumas cavernas pelo caminho e redes confortáveis para relaxar! E, claro, sempre tem uns cantinhos legais para fotos no Instagram.

Depois, resolvemos explorar a região e a comunidade local. Para nossa surpresa, a infraestrutura era bem boa!
Cachoeira Vida Natural
Enquanto dirigíamos, vimos uma placa em espanhol com a palavra “Cachoeira”, que levava a uma estrada estreita e sem asfalto no meio da floresta. Embora parecesse assustadora, nem era preciso um SUV. Não tinha nenhuma placa, mas depois achei o local pelo Google: está marcado como “Cascada Vida Natural”.

Havia uma comunidade local na região, e um morador nos pediu para pagar uma taxa de entrada de 5 dólares. Foi a única vez que nos sentimos lesados, já que era uma área pública. Mas não queríamos problemas com os locais, então pagamos e pedimos direções para as cachoeiras.
Sem querer, pegamos o caminho errado. Acabamos subindo uma colina extremamente lamacenta e muito íngreme.

Nem fazia parte da trilha! Os moradores que passavam por ali, em um trecho mais alto da trilha oficial, ficaram surpresos ao nos ver escalando por lá.
Chegamos à trilha oficial, subimos até o final e encontramos outro mirante. Não era nada de mais: o anterior era muito mais bonito.

Não dá para descrever o quanto estávamos molhados e sujos até ali, então precisávamos mesmo encontrar aquela cachoeira. Finalmente, achamos o caminho certo. Do estacionamento, era só atravessar uma pontinha e virar à direita. Só isso.
Era a nossa primeira experiência na selva, e estávamos sozinhos. Sons desconhecidos, insetos, plantas, teias de aranha… Era um pouco assustador e incrivelmente quente por causa da umidade extrema.

20 minutos depois, avistamos essa cachoeira pequena, mas linda, no meio da selva.

10 segundos após encontrá-la, já estávamos nadando. Foi o ponto alto do dia. Água cristalina e refrescante no meio da selva. Nadamos por mais de uma hora, completamente sozinhos, até que uma família local se juntou a nós. Lembrando que era final de semana, então imagino que durante a semana deve ser bem vazio. Por isso, recomendo muito esse lugar para quem visitar o Equador!
Ficamos completamente satisfeitos e felizes. Para fechar o dia com chave de ouro, almoçamos tarde (quase 16h) e paramos aleatoriamente em um restaurante chamado “La Casona”, em Puyo. Para nossa surpresa, ele tinha um pátio incrivelmente cênico bem no meio da floresta, e, para melhorar, começou a chover muito! Que maravilha!

Os preços eram mais do que justos e a comida era ótima. Pedimos uns pratos de frango incríveis (gratinado e pollo champione), mas o cardápio era enorme.

Parecia um lugar sofisticado que atendia a comunidade local, e os donos ficaram surpresos ao nos ver, turistas! Pediram para indicarmos o restaurante a todos que fossem para a região de Puyo, e é exatamente isso que estamos fazendo. Apenas 20 dólares por uma refeição tão boa com uma vista deslumbrante! Recomendamos muito!

Extremamente satisfeitos com o dia, voltamos para o hotel para relaxar no nosso pátio.
Dia 11 (Cachoeira Pailon del Diablo, Balanço no Fim do Mundo e Hotel Luna)

Finalmente, era segunda-feira, e a cidade de Baños estava vazia novamente. Logo cedo, voltamos à Cachoeira Pailon del Diablo. Ela abre às 9h e chegamos às 8h50. Desta vez, usamos portões diferentes, pois ofereciam uma experiência única para sentir a cachoeira de perto. Os portões estavam abertos, mas todas as lojas por perto estavam fechadas. A entrada custava 2 dólares por pessoa. Estávamos completamente sozinhos! Que sensação boa depois das multidões que vimos no sábado.

Chegamos à cachoeira em cerca de 15 minutos.

O melhor da cachoeira é que dá para passar pelas cavernas e terminar atrás dela! Que incrível!

A caverna já era estreita, não consigo imaginar como eles lidam com o movimento quando tem muita gente na trilha. Em alguns trechos, é preciso engatinhar, e só cabe uma pessoa de cada vez. É difícil mostrar nas fotos, então você pode conferir o vídeo “Guia de viagem pelo continente do Equador” no minuto 36:12.
Esteja preparado para se molhar se quiser chegar até atrás da cachoeira! Agora entendo por que essa cachoeira é um dos lugares mais populares para visitar no Equador.
Balanço no Fim do Mundo

Depois, precisávamos fazer o check-out do hotel atual, mas queríamos passar mais uma noite em Baños. Reservamos um hotel romântico e sofisticado, do qual falarei depois, mas tínhamos algumas horas para matar antes do check-in. Então, fomos a outro ponto turístico de Baños (e do Equador) chamado “Balanço no Fim do Mundo”, um lugar especialmente popular para quem quer tirar fotos do alto.

Estava tão bom na segunda-feira, pois havia poucas pessoas, e pudemos aproveitar os balanços e tirar fotos lindas. Não consigo imaginar as filas no final de semana. Se você for a Baños, vá durante a semana! A entrada custava apenas 2 dólares por pessoa, e vale muito a pena.
Hotel Luna Volcán Adventure SPA
Finalmente, era hora de fazer o check-in no Hotel Luna Volcán Adventure SPA! Meu Deus, era exatamente o que precisávamos. Estávamos cansados de tanta agitação na viagem, e esse hotel oferecia tudo para relaxarmos e recarregarmos as energias.

É um hotel de luxo localizado a 400 metros acima de Baños.

Tem quartos únicos, diferentes e românticos, todos com vistas incríveis. Embora seja bem caro, pagamos 240 dólares por uma noite, , o valor inclui jantar e café da manhã de alto padrão. Além disso, há 4 piscinas e o grande destaque: uma jacuzzi com água termal vulcânica na beira da montanha!

Se for para gastar, recomendo muito reservar pelo site oficial em vez de agregadores como Booking ou Expedia, pois assim você pode escolher o quarto específico e fazer os upgrades que quiser!

Confesso que valeu cada centavo. Se tivesse orçamento, ficaria aqui o maior tempo possível. A jacuzzi era incrível, o jantar delicioso com um serviço impecável, e o quarto, simples, espetacular. Nem preciso dizer mais nada, é só conferir as fotos.

Baños é um ponto turístico muito popular entre os moradores locais, com uma infinidade de atividades para escolher. Tínhamos apenas três dias e selecionamos o que mais nos interessava, mas a cidade oferece muito mais, especialmente atividades únicas e radicais.

Dia 12 (viagem de 7 horas até Cuenca)

Chegou a hora de deixar Baños e seguir para o próximo destino incrível: a cidade histórica de Cuenca, no Equador. A viagem foi longa, de 7 horas, e, por falta de tempo, tivemos que pular alguns lugares interessantes no caminho, como a cidade de Riobamba e o vulcão Chimborazo. Mas também foi ótimo atravessar o país e ver o cotidiano das pessoas locais. Dava para sentir o Equador de verdade, e as áreas rurais são bem diferentes do que se vê nas cidades.

As paisagens eram de tirar o fôlego, mas a estrada era difícil. Havia curvas acentuadas, subidas e descidas o tempo todo, sem contar que era de mão única. Alguns carros iam a apenas 15 km/h, e ultrapassar era arriscado por causa das curvas e das retas.

Uma coisa boa é que todos os postos de gasolina onde paramos tinham banheiros muito limpos e bem cuidados. Foi um alívio, porque estávamos preocupados com isso. Só não se esqueça de levar papel higiênico sempre que for ao banheiro!

Tínhamos reservado umas acomodações bem legais em Cuenca pelo Airbnb, mas, infelizmente, o anfitrião cancelou e devolveu o dinheiro dois dias antes da viagem. Nem nós nem ele soubemos o que aconteceu, então entrei em contato com o suporte do Airbnb. Eles nos informaram que o local tinha recebido algumas reclamações relacionadas à segurança. No fim, até foi bom, já que nossa experiência com o Airbnb em Quito não tinha sido das melhores. Decidimos, então, chegar lá e reservar algo na hora. Acabamos em um hotel 5 estrelas, o Oro Verde, por apenas 85 dólares a noite. Um luxo!
Aliás, há hotéis incríveis e com preços razoáveis em Cuenca que não conseguimos reservar, como Mansion Alcazar, Hotel Carvallo ou Hotel Raymipampa.
Estava exausto depois de dirigir, então pedimos uma paella e algumas sobremesas pelo app local “PedidosYa” (a versão equatoriana do Uber Eats). Foi basicamente isso que fizemos nesse dia.

Dia 13 (Cuenca)

A cidade de Cuenca, no Equador é um lugar imperdível se você gosta de arquitetura. Tem de tudo!

Depois de um café da manhã em buffet incrível no hotel, estávamos prontos para explorar.
Amaru Zoológico Bioparque
Mas primeiro… minha esposa queria visitar um zoológico ao ar livre para ver a fauna equatoriana no Amaru Zoológico Bioparque. Somos contra zoológicos em geral, mas este, em específico, é apoiado por organizações zoológicas ambientais, com o objetivo de proteger animais que não conseguem viver na natureza ou que foram resgatados de organizações ilegais e caçadores.

O zoológico fica no alto da cidade e tem vistas muito bonitas.

Além disso, é bem diferente, pois é ao ar livre, dividido em regiões equatorianas, e foi projetado como uma trilha de mão única. Levamos quase 2 horas para completar o percurso, mesmo tentando ir o mais rápido possível.

Foi ótimo ver a vida selvagem do Equador. Tive a oportunidade de observar pela primeira vez na vida animais como ursos-de-óculos, várias espécies de aves e répteis incríveis .

Ao longo da trilha, há painéis com histórias assustadoras sobre como o governo destruiu algumas florestas equatorianas e os animais não conseguem mais viver em seus habitats naturais, ou como caçadores ilegais dizimam espécies raras.

Também adorei a parte da trilha sobre o 'lixo', que falava sobre a importância da reciclagem e os malefícios do lixo para a natureza.
Considerando que muitos pais levam os filhos para lá, é uma ótima oportunidade de educação, já que o Equador não é um país muito eco-friendly.
Centro histórico de Cuenca
Depois, fomos para o centro histórico de Cuenca. A arquitetura da cidade é do século 18, e eles fazem de tudo para mantê-la em ótimo estado. Por isso, o centro histórico de Cuenca foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO. Você pode explorar por conta própria ou fazer um tour gratuito a pé, mas é bom reservar com antecedência.

O centro da cidade parecia muito mais seguro do que em Quito. Aliás, Cuenca é considerada uma cidade segura no Equador. Parecia que estávamos andando por algum lugar na Europa. Catedrais, cafés, mercados… tudo era muito acolhedor. As ruas estavam impecavelmente limpas, e tinha muitos moradores locais bem vestidos.

Paramos em um café aconchegante para almoçar, bem em frente à “Catedral de la Inmaculada Concepción”. E a comida estava deliciosa!

Também experimentamos a famosa sobremesa de rua local, Espumilla. Custou apenas 1 dólar.

Depois de explorar o centro histórico, fomos para as “Ruinas de Pumapungo”.

Infelizmente, o tempo piorou e a chuva começou a cair forte, então não tivemos muito tempo para explorar, mas é um lugar que você com certeza deve visitar no Equador.

Queríamos explorar os restaurantes de Cuenca à noite para jantar, já que Cuenca é famosa por alguns pratos tradicionais do Equador, como Cuy asado (porquinho-da-índia grelhado) ou Lechón al horno (um prato de porco).

Infelizmente, minha esposa começou a se sentir mal, então pedimos delivery novamente e não tivemos a chance de experimentar nenhum dos dois.
Nos arrependemos de ter ficado em Cuenca por apenas dois dias, pois não esperava encontrar uma cidade não capital tão bonita no Equador. Recomendo muito ficar mais tempo, se puder.

Dia 14 (Parque Nacional Cajas e viagem de carro até Guayaquil)

Na manhã seguinte, fizemos check-out cedo para dirigir de 2500 metros acima do nível do mar até o nível do mar, até Guayaquil, passando pelo Parque Nacional El Cajas.

O parque tem vistas incríveis, segundo as fotos da internet, quando pesquisei, me lembrei do Parque Nacional Cotopaxi, mas mais verde.

Infelizmente, não tivemos muito tempo para explorar esse parque nacional.

Paramos em alguns pontos, mas há muito mais para explorar!

El Cajas é um dos melhores parques nacionais para visitar no Equador. Ah, mas depois de toda a sorte que tivemos com a lagoa Quilotoa e o Parque Nacional Cotopaxi, não estávamos reclamando. Além disso, a estrada era muito bonita! Aliás, se for difícil visitar, há muitos passeios de um dia disponíveis saindo de Cuenca a preços acessíveis.

Chegamos em Guayaquil por volta das 14h e precisávamos fazer os testes de PCR antes da nossa viagem para Galápagos. Espero que, quando você ler este artigo, já tenha esquecido completamente dos PCRs e mal se lembre do que é COVID. Infelizmente, tivemos que passar mais de 24 horas em Guayaquil por causa disso.
Guayaquil é a maior e a cidade mais violenta do Equador. O trânsito era louco e estressante. Depois de fazer os testes de PCR, pegamos um KFC para almoçar e começamos a dirigir pelo centro da cidade para devolver o carro. Deixe eu contar: foi um grande desafio. Trânsito intenso, ninguém respeitando ninguém na estrada… Fiquei tão feliz em devolver o carro e ir para o hotel.
Me sentia extremamente cansado depois da viagem intensa de carro, então relaxamos no hotel e pedimos comida para entrega pela terceira noite seguida.

Dia 15 (Explorando Guayaquil)

Finalmente, nosso último dia na viagem pelo continente equatoriano. Não estávamos com vontade de explorar Guayaquil, mas fomos obrigados a ficar na cidade para pegar os resultados dos testes de PCR. Embora a cidade tenha muitos lugares bonitos, estávamos tão cansados que só queríamos ir embora para as Ilhas Galápagos o mais rápido possível.
Além disso, Guayaquil é a cidade mais perigosa do Equador. Portanto, o ideal é fazer este passeio pela cidade ou um dos passeios a pé gratuitos, pois será mais seguro do que explorar a cidade por conta própria.
Além disso, certifique-se de ficar em uma área segura; por exemplo, nós reservamos o Wyndham Guayaquil Hotel e tivemos uma estadia incrível, com um bairro agradável ao redor.
Malecón 2000
Mesmo assim, pegamos um táxi até o “Malecón 2000”, um calçadão à beira-rio com várias lojas e cafés locais. É um lugar legal e tem segurança por toda parte, caso você tenha preocupações com a segurança.

Enquanto caminhávamos, notamos que parte do parque estava fechada para os preparativos do Dia da Independência de Guayaquil, que aconteceria no dia seguinte.

Andamos pela região e encontramos alguns prédios com arquitetura interessante, como o “Palacio de la Gobernación del Guayas”, além de uma orquestra ao vivo tocando a composição da Independência de Guayaquil.
Parque Seminario

Também recomendamos visitar o Parque Seminario, que não tem apenas uma igreja histórica bonita, mas também muitos iguanas terrestres e tartarugas espalhados pelo parque. Foi uma grande surpresa!

Depois, voltamos ao Malecón, almoçamos e fomos para o hotel arrumar as malas para as Ilhas Galápagos.
No geral, não posso dizer que Guayaquil é um lugar imperdível no Equador, mas muitas pessoas adoram.


Planejando uma viagem para o Equador?
Eu e minha esposa passamos 15 dias viajando do norte do Equador até o sul, 11 deles em um carro alugado, visitando cidades incríveis como Quito, Otavalo, Baños, Cuenca e Guayaquil. Pelo caminho, exploramos lugares icônicos como o Parque Nacional Cotopaxi, a Lagoa Quilotoa e muitos outros destinos de tirar o fôlego.
Poucos blogs cobrem viagens pelo Equador em detalhes, então passei quase três semanas criando este guia de viagem completo sobre o Equador com base na nossa viagem. Ele está repleto de tudo o que você precisa saber, e, sinceramente, considero ser o melhor guia de viagem gratuito sobre o Equador disponível.
Se você está planejando uma viagem ao Equador, não esqueça de usar meu link para preços com desconto em hotéis pelo Booking.com. É uma ótima forma de apoiar meu blog enquanto economiza na hospedagem!
Conclusão
Foi uma viagem incrível pelo continente equatoriano que adoramos. Visitamos lugares impressionantes, mas, claro, sempre tem mais para explorar. Ao planejar a viagem, tínhamos alguns destinos alternativos que queríamos conhecer. Afinal, o Equador tem uma variedade enorme, e 2 semanas são um tempo limitado. Se não gostou do nosso roteiro, também pode considerar esses lugares:
- Mindo é uma cidadezinha no meio da floresta de nuvens, com opções como cachoeiras, tirolesas e banhos naturais. É tipo Baños, mas com um clima mais tropical.
- A experiência na Amazônia. Existem diversos passeios, de um dia ou de vários. Para nós, depois de assistir a muitos vídeos no YouTube, as paisagens não nos pareceram especialmente bonitas ou únicas. Vimos mais terra e umidade, mas muitas pessoas vão ao Equador especialmente por causa da Amazônia.
- O litoral do Equador também é bem diferente. Uma das cidades mais populares é Manta. A única razão pela qual decidimos pular essa parte do país é que nossa viagem já incluía uma visita às Ilhas Galápagos.
- Caminhadas, escaladas, acampamentos e mountain bike estão disponíveis em todos os parques nacionais do Equador, e muitos viajantes que encontramos pelo caminho deram ótimos feedbacks.
- O trem Nariz do Diabo, em Alausí, é outra atração única, com paisagens e vistas incríveis. (ATUALIZAÇÃO: o serviço nacional de trem foi suspenso, mas o trem Nariz do Diabo de Alausí está funcionando novamente desde 6 de junho de 2026)
Por fim, vou responder a algumas perguntas frequentes sobre o Equador com base na minha experiência:
Perguntas frequentes sobre viagem ao Equador
Posso viajar sem saber espanhol?
Eu não sabia nada de espanhol quando reservamos a viagem e tive apenas 2 meses para aprender o básico. Como viajamos por conta própria, precisávamos mesmo saber um pouco do idioma. Felizmente, um amigo me indicou o aplicativo LingQ. Foi um verdadeiro salva-vidas, pois precisei me comunicar em espanhol em várias situações: com funcionários de parques nacionais, recepções de hotéis, ao pedir comida, entre outras. Por sorte, não tive que conversar com policiais! Usei o app apenas 1 hora por dia e, no final, consegui aprender o básico. Dava para manter conversas simples, pedir comida, usar postos de gasolina, pedir informações, etc. Claro, era um espanhol bem ruim, mas foi extremamente útil. Outra opção são os tradutores gratuitos do Google ou da Apple, que usei em algumas ocasiões. No entanto, como todos já sabemos, as traduções nem sempre são 100% precisas e a comunicação fica bem mais lenta. Resumindo: com a tecnologia de hoje, é possível viajar pelo Equador sem saber espanhol. Mas aprender o básico torna a viagem muito mais agradável e fácil.
Devo tomar alguma medicação antes de viajar para o Equador?
Recomendamos verificar as orientações oficiais do seu país. Minha esposa e eu tomamos a vacina contra Febre Amarela, já que a doença é comum na região amazônica. Desde 27 de agosto de 2025, o certificado de vacinação contra febre amarela não é mais exigido para entrada no país vindo da Colômbia, Peru, Bolívia ou Brasil, mas a vacina segue recomendada para quem for à Amazônia.
O mais importante é pensar na adaptação à altitude ao planejar a viagem. Quito, a capital do Equador e o primeiro destino de muitos viajantes, fica a 2.850 metros (ou 9.350 feet) acima do nível do mar. Muitas pessoas têm dificuldade com essa altitude nos primeiros dias, pois não conseguem respirar ou dormir direito. Nosso médico recomendou tomar Clorofila (especificamente ChlorOxygen) um mês antes da viagem, pois ajuda a viajar ou viver em locais de grande altitude ao aumentar a quantidade de oxigênio disponível para nossas células. Foi EXTREMAMENTE útil. No final da viagem, quando paramos de tomar ChlorOxygen e voltamos das Galápagos para Quito para pegar o voo de volta, foi um sofrimento! Não conseguíamos dormir a noite toda por falta de oxigênio, mas nos primeiros dias estávamos perfeitamente adaptados.
Por fim, se também está planejando viajar para as Ilhas Galápagos, não se esqueça de levar remédios para enjoo se costuma ter enjoo no mar. O deslocamento entre as ilhas pode durar de 2 a 2 horas e meia em um barco pequeno no mar aberto.
Devo alugar um carro ou usar transporte público no Equador?
Você economiza muito usando transporte público. Os ônibus entre as cidades são extremamente baratos, custando cerca de 6 dólares por pessoa para trajetos de 200-300 quilômetros (ou 125-185 miles). No entanto, o índice de acidentes com ônibus também é alto, sem contar que você precisa seguir o horário quando depende do transporte público.
Os serviços de táxi e Uber também são bem baratos. Se você for ficar alguns dias nas grandes cidades, recomendo usá-los. Por exemplo, uma corrida de 45 minutos custou apenas 9 dólares para nós.
Se decidir alugar um carro, como fizemos, vai economizar muito se souber dirigir com câmbio manual. Nós não sabemos, então tivemos que pagar cerca de 30% a mais para alugar um carro com câmbio automático. No final, pagamos 1.238 dólares por 11 dias (quilometragem ilimitada). Também recomendo alugar uma SUV se pretender visitar vulcões e lagoas.
É perigoso dirigir no Equador?
Confesso que esperava que fosse muito mais perigoso do que realmente é. Surpreendentemente, os motoristas não são agressivos! As condições das estradas são boas, a menos que você esteja indo para áreas rurais ou em trechos específicos de parques nacionais.

No trânsito, é comum ver manobras repentinas ou aparentemente sem lógica, já que quase ninguém usa a seta e muitos ignoram o sinal vermelho. Mesmo assim, todos dirigiam com tranquilidade, sem agressividade, e eu não me estressei nem um pouco. Claro, cada motorista tem sua experiência, mas eu me acostumei em menos de uma hora. Para mim, os maiores riscos foram as curvas nas estradas e a chance de me distrair com as paisagens incríveis durante o percurso. Compartilhei mais dicas sobre dirigir no Equador aqui.
Quantos dias são ideais para conhecer o Equador?
Com 10 dias, dá para explorar Quito e os Andes centrais: Cotopaxi, Quilotoa e Baños. Em 14 dias, é possível incluir Cuenca ou a Amazônia, e com 21 dias, sobra tempo para as Ilhas Galápagos. Nossa rota no continente durou 15 dias, 11 deles de carro alugado, e mesmo assim sentimos falta de mais tempo em Cuenca.
O Equador é barato ou caro?
Barato na maioria dos aspectos. Nós dois gastamos cerca de USD 3.400 em 15 dias, sem contar passagens, seguro e testes, sendo que USD 1.288 foram com o aluguel do carro. Almoços locais custam de USD 2 a 8, uma corrida de táxi de 40 minutos sai por volta de USD 10 e o ônibus urbano custa menos de USD 1.
Qual é o melhor mês para visitar o Equador?
Os moradores indicam julho, agosto e setembro, e a região dos Andes é mais seca de junho a agosto. Nós fomos em setembro e o clima foi quase perfeito. O litoral e as Ilhas Galápagos são mais quentes e ensolarados de dezembro a maio, então o melhor mês depende da região que você vai visitar.
É seguro beber água da torneira no Equador?
Não é recomendado para turistas. Os moradores podem beber, mas o estômago de quem viaja não está acostumado com a água e o que ela carrega, então usamos uma garrafa com filtro purificador e comprávamos água mineral quando não tínhamos.
Posso usar dólares americanos no Equador?
Sim, o dólar americano é a moeda oficial, então quem viaja dos EUA não precisa trocar dinheiro. Leve cédulas de USD 20 ou menos, pois alguns lugares não aceitam notas de USD 100 por medo de falsificação, e conte com dinheiro em espécie e caixas eletrônicos, já que muitos estabelecimentos não têm máquina de cartão.
Como é um almoço típico do Equador?
O almuerzo, um almoço executivo que pode custar a partir de USD 2. Geralmente inclui sopa, arroz ou batata, uma porção pequena de legumes, frango ou carne, suco natural e sobremesa.
Quais vacinas são necessárias para o Equador e Galápagos?
Nenhuma vacina é obrigatória para entrar. O CDC recomenda as vacinas de rotina e hepatite A para quem não está vacinado, e febre amarela para áreas abaixo de 2.300 m a leste dos Andes, o que inclui a Amazônia. Não é indicada para Quito, Guayaquil ou as Ilhas Galápagos, e não há malária nas ilhas.
O Equador é considerado de alta altitude?
A parte andina é. Quito fica a 2.850 m, Quilotoa a 3.900 m, o TelefériQo atinge 3.945 m e o estacionamento do Cotopaxi está a 4.600 m. O litoral e a Amazônia são baixos. Nos primeiros dias, vá com calma e não force uma trilha até o cume antes de se adaptar.
Tem mais dúvidas? Deixe nos comentários! Se achar este guia útil, ficarei muito grato se você me pagar um café ou usar meus links de indicação 🙂 Demorou um tempo para organizar todas essas informações em um guia de viagem do Equador.